Vertaling van "tegenwoordig bieden " (Nederlands → Duits) :

Tegenwoordig bieden deze imponerende Victoriaanse herenhuizen goed uitgeruste kamers, met een tv, een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten op elke kamer.
Heute beherbergt das imposante viktorianische Gebäude gut ausgestattete Zimmer mit TV, Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.

Dit gebouw fungeerde ooit als sigarenfabriek en is tegenwoordig een viersterrenhotel. De stijlvolle kamers en luxe suites bieden veel comfort, en in de bruidssuite vindt u de ultieme romantiek.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und luxuriösen-suiten bieten ein hohes Maß an Komfort. Die Hochzeitssuite eignet sich für einen romantischen Aufenthalt.