Traduction de «tegenoverliggende » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Chifley Adelaide bevindt zich aan de zuidelijke rand van het stadscentrum en biedt u de luxe van een verblijf in het centrum, terwijl u tegelijkertijd kunt genieten van de ontspannende rust van de tegenoverliggende parken.
Das Grand Chifley Adelaide liegt am südlichen Rand des Stadtzentrums. Hier genießen den Komfort eines Stadthotels und gleichzeitig die wohltuende Ruhe der gegenüber liegenden Parklands.

Sommige kamers bieden uitzicht op het tegenoverliggende park.
Einige der Zimmer bieten Ihnen Blick auf den gegenüberliegenden Park.

Het dorp Portscatho, aan de tegenoverliggende kust van het schiereiland Roseland, ligt op 10 minuten rijden.
Das Dorf Portscatho auf der gegenüberliegenden Seite der Roseland Peninsula erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De jongere gasten zullen genieten van de kinderspeelplaats op het terrein of de grotere speelplaatsen van de 2 tegenoverliggende hotels.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz vor Ort oder auf den größeren Plätzen, die sich in den 2 gegenüberliegenden Hotels befinden.