Vertaling van "tegenover het treinstation van toledo " (Nederlands → Duits) :

Dit omgebouwde arsenaal uit 1920 ligt tegenover het treinstation van Toledo, en beschikt over een koffiebar en kamers met gratis WiFi.
Das umfunktionierte Armenhaus aus dem Jahre 1920 begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Toledo. Freuen Sie sich auf eine Cafeteria und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kathedraal van Toledo bevindt zich op 5 minuten lopen en het AVE-treinstation van Toledo bereikt u te voet in 15 minuten.
Die Kathedrale von Toledo liegt nur 5 Gehminuten entfernt, den AVE-Bahnhof Toledo errreichen Sie in 15 Gehminuten.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Toledo en op minder dan 500 meter van het AVE-treinstation.
Der Bahnhof von Toledo befindet sich in 100 m von der Unterkunft entfernt. Nach 500 m erreichen Sie den AVE-Bahnhof.

Hostal Gavilanes beschikt over kamers met airconditioning tegenover de stierenvechtersarena van Toledo.
Im Hostal Gavilanes wohnen Sie in klimatisierten Zimmern gegenüber der Stierkampfarena von Toledo.

Het treinstation van Toledo is ongeveer 10 minuten lopen van het hotel.
Zum Bahnhof Toledo gehen Sie vom Hotel aus etwa 10 Minuten zu Fuß.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo, dat op 2 km afstand gelegen is.
Zum 2 km entfernten Bahnhof von Toledo verkehren regelmäßige Busse.

Het AVE-treinstation van Toledo ligt op 15 minuten lopen.
Der AVE-Bahnhof der Stadt befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

Op minder dan 2 km van de accommodatie vindt u het treinstation van Toledo, waarvandaan regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken.
Der Bahnhof von Toledo mit regelmäßigen Zugverbindungen ins Zentrum von Madrid liegt weniger als 2 km von der Unterkunft entfernt.

De bussen naar het AVE-treinstation van Toledo stoppen op 100 meter van het hotel.U rijdt met de auto in minder dan 1 uur naar Madrid.
Busse zum AVE-Bahnhof Toledo halten nur 100 m vom Hotel entfernt. Nach Madrid fahren Sie weniger als 1 Autostunde.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo. Vanaf dit station kunt u de snelle AVE-trein nemen naar Madrid (een rit van 30 minuten).
Mit regelmäßig verkehrenden Linienbussen gelangen Sie zum Bahnhof Toledo. Von dort erreichen Sie Madrid nach 30 Fahrminuten mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE.