Traduction de «tegenover het strand en biedt een eigen tandheelkundige kliniek » (Néerlandais → Allemand) :

Dentex Apartments liggen in het vissersdorpje Vinjerac, recht tegenover het strand en biedt een eigen tandheelkundige kliniek waar u terecht kunt voor een gratis tandheelkundig consult en professionele gebitsreiniging.
Die Dentex Apartments erwarten Sie direkt vor dem Strand im kleinen Fischerort Vinjerac.

Het biedt een eigen tandheelkundige kliniek en een terras met uitzicht op de Citadella.
Es verfügt über eine eigene Zahnarztpraxis und besitzt eine Terrasse mit Blick auf die Zitadelle.

Hostal Breneli ligt in Barú tegenover het strand, en biedt een eigen restaurant.
Das Hostal Breneli begrüßt Sie am Strand in Barú mit einem hauseigenen Restaurant.

Côte D'Azur Apartments ligt in Villeneuve-Loubet, tegenover het strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Côte D'Azur Apartments begrüßen Sie beim Strand von Villeneuve-Loubet mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Dit hotel ligt in Rimini, Italië, tegenover het strand, en biedt een buitenzwembad, een dagelijks Italiaans ontbijt en een eigen restaurant.
Dieses Hotel in Italien erwartet Sie gegenüber dem Strand in Rimini mit einem Außenpool, einem täglichen italienischen Frühstück und einem Restaurant an der Unterkunft.

Pension Tzitzifies ligt tegenover een strand in Agia Trias en biedt uitzicht over de Golf van Thessaloniki. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een zonneterras en gratis fietsen.
Direkt vor einem Strand in Agia Trias gelegen, bietet die Pension Tzitzifies Selbstversorger-Unterkünfte mit Aussicht auf den Golf von Thessaloniki.

Het Ocean Pearl Hotel ligt recht tegenover het Negombo-strand en biedt prachtige tropische kamers met een eigen badkamer.
Das Ocean Pearl Hotel liegt direkt am Strand Negombo und bietet wunderschöne tropisch eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad.

Appartement Place du 6 juin biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Arromanches-les-Bains, tegenover het strand en dicht bij veel winkels.
Das Appartement Place du 6 juin, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, erwartet Sie in Arromanches-les-Bains direkt am Strand und in der Nähe vieler Geschäfte.

Het Hydro Palace ligt direct tegenover het strand in Oostende en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de zee en de stad. U profiteert ook van gratis WiFi en van gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Direkt am Strand in Ostende bietet das Hydro Palace Apartments zur Selbstverpflegung mit Meer- und Stadtblick sowie WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.