Vertaling van "tegenover het strand en beschikt over een groot gemeenschappelijk zwembad " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos de Lujo en Algarrobo Costa ligt in Algarrobo-Costa, pal tegenover het strand en beschikt over een groot gemeenschappelijk zwembad en appartementen met een eigen terras, uitzicht op zee en airconditioning.
Die Apartamentos de Lujo en Algarrobo Costa begrüßen Sie direkt am Strand in Algarrobo-Costa und bestechen mit einem großen Gemeinschaftspool, klimatisierten Apartments mit einer eigenen Terrasse sowie Meerblick.

Langley Resort Almirida Bay ligt aan de kust van Almirida, op minder dan 400 meter van het strand en beschikt over een groot zwembad, een restaurant met een open keuken en een bar aan het zwembad.
Das Langley Resort Almirida Bay liegt an der Küste von Almirida, nur 400 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem großen Pool, einem Restaurant mit Show-Küche und einer Poolbar.

Deze accommodatie ligt tegenover het strand en beschikt over een zonneterras met een zwembad, een tuin en gratis WiFi in het hele pand.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt am Strand und verfügt über eine Sonnenterrasse mit einem Pool, einen Garten sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
Das Elounda Mare Hotel begrüßt Sie mit einem großen beheizten Pool sowie mit einem eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Het Grand Hotel De Courtoisville bevindt zich op 50 meter van het strand en beschikt over een groot verwarmd en overdekt zwembad met een hydromassagesysteem.
Nur 50 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Grand Hotel de Courtoisville. Freuen Sie sich hier auf einen großen, beheizten Innenpool, der mit einem Hydrotherapiemassagesystem ausgestattet ist.

Het Jojo Beach Hotel Bar bevindt zich recht tegenover het zwarte zandstrand van Perivolos. Het beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en een bar aan het strand.
Gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perivolos erwartet Sie das Jojo Beach Hotel Bar mit einem großen Pool, der von Palmen und einer Strandbar umgeben ist.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.

Het beschikt over een appartement met eigen kookgelegenheid en een groot privéterras. Het pand beschikt over een gemeenschappelijk zwembad op het dak.
Die Unterkunft verfügt über einen Gemeinschaftspool auf dem Dach.

Villa Adi ligt in het schilderachtige Amed, tegenover een weelderige tropische tuin met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad.
Im malerischen Amed begrüßt Sie die Villa Adi mit Blick auf einen üppigen tropischen Garten mit Bergblick.

Dit hotel ligt tegenover het strand van La Paloma en beschikt over een overdekt zwembad, een tuin en kamers met uitzicht op het zwembad of de zee.
Dieses Hotel befindet sich vor dem Strand in La Paloma und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Garten und Zimmer mit Pool- oder Meerblick.