Traduction de «tegenover het restaurant bären » (Néerlandais → Allemand) :

In het pension Kreuz tegenover het restaurant Bären bevinden zich de individueel en comfortabel ingerichte, mooie kamers van het Bären Dürrenroth.
Individuell und komfortabel eingerichtete Zimmer mit viel Charme finden Sie im Gästehaus Kreuz gleich gegenüber dem Restaurant Bären.

Hotel Restaurant Bären biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation.
Im Hotel Restaurant Bären steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice zum Bahnhof zur Verfügung.

Hotel Restaurant Bären ligt in het schilderachtige Breisach am Rhein.
Das Hotel Restaurant Bären begrüßt Sie im malerischen Breisach am Rhein.

Hotel Restaurant Bären ligt in Gsteig, halverwege Gstaad en Leysin in het district Saanenland. Het werd gebouwd in 1756 en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en Zwitserse gerechten.
In Gsteig auf halbem Weg zwischen Gstaad und Leysin im Saanenland heißt Sie das Hotel Restaurant Bären willkommen. In diesem 1756 erbauten Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN, gebührenfreie Parkplätze und Schweizer Küche.

Het Bären Dürrenroth heeft 28 kamers, het exclusieve restaurant de Rother-Stube (14 Gault Millau-punten), het gezellige restaurant Bären met specialiteiten uit het Emmental, de wijnkelder, en een oude gewelfde kelder met een biljarttafel.
Im Bären Dürrenroth finden Sie 28 Zimmer, ein Gourmetrestaurant, das mit 14 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet wurde, die gemütliche Gaststube mit Spezialitäten aus dem Emmental, den Weinkeller sowie den alten Gewölbekeller mit Billard- und Tischtennistisch.

De klassieke kamers van Hotel Restaurant Bären hebben een warm interieur met een parketvloer en een bureau.
Die im klassischen Stil gestalteten Zimmer im Hotel Restaurant Bären sind gemütlich mit Parkett und einem Schreibtisch eingerichtet.

Het Bären Dürrenroth ligt in het idyllische dorpje Dürrenroth in het Emmenta. Het pension Kreuz met het restaurant Bären is al meer dan 200 jaar oud en heeft een modern conferentiecentrum.
Im schönen Emmental liegt das idylische Dörfchen Dürrenroth mit dem über 200-jährigen Landgasthof Bären, seinem Gästehaus Kreuz und dem modernen Seminarzentrum.

Hotel Restaurant Bären ligt op 1 uur rijden van Straatsburg, Stuttgart en Tübingen.
Straßburg, Stuttgart und Tübingen erreichen Sie vom Hotel nach einer 1-stündigen Fahrt.

In de omgeving van Hotel Restaurant Bären in het Zwarte Woud zijn veel wandel- en fietspaden te vinden.
Das Hotel Restaurant Bären im Schwarzwald ist von Wander- und Radwegen umgeben.

Haus Sonnenstein ligt tegenover een restaurant, en binnen een straal van 10 km vindt u tal van andere restaurants. De accommodatie biedt tegen een toeslag een verscheidenheid aan massages en therapieën, waaronder reflexologie en shiatsu-massage.
Ein Restaurant befindet sich direkt gegenüber vom Haus Sonnenstein und viele weitere liegen in einem Umkreis von 10 km. In der Unterkunft können Sie gegen Aufpreis eine Vielzahl von Massagen und Therapien wie Reflexzonenmassage und Shiatsu-Massage buchen.