Vertaling van "tegenover het oktoberfest-terrein " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt lichte en klassiek ingerichte kamers met hoge plafonds en gratis WiFi in het centrum van München, direct tegenover het Oktoberfest-terrein Theresienwiese.
Im Zentrum von München, direkt gegenüber der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, bietet dieses Hotel helle Zimmer im klassischen Stil mit hohen Decken und kostenfreiem WLAN.

Het GS Hotel ligt op 4 km van het centrum van München en het Theresienwiese Oktoberfest-terrein.
Das GS Hotel befindet sich 4 km von der Münchner Innenstadt und der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het Oktoberfest-terrein de Theresienwiese en het centrum van de stad München, met onder meer de Marienplatz en de Frauenkirche.
Das Münchner Stadtzentrum mit dem Marienplatz und der Frauenkirche erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

Dit rookvrije hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en het Oktoberfest-terrein. U vindt er geluiddichte kamers, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und vom Veranstaltungsort des Oktoberfestes entfernt begrüßt Sie dieses Nichtraucherhotel mit schallisolierten Zimmern. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Motel 6 Big Bear ligt tegenover het Big Bear Lake Convention Center, de thuisbasis van het Oktoberfest.
Motel 6 Big Bear ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Big Bear Lake Convention Center gelegen, wo das Oktoberfest stattfindet.

Het Maritim Hotel München ligt op 10 minuten lopen van de Theresienwiese, het terrein waar jaarlijks het Oktoberfest plaatsvindt.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Theresienwiese, auf der auch das Oktoberfest stattfindet.

Op slechts 800 meter vindt u het terrein van het bierfestival Oktoberfest en het is 1 km naar de Marienplatz.
Es ist nur 800 Meter vom Veranstaltungsort des Oktoberfestes entfernt, während 1 km Sie vom Marienplatz trennt.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en de Theresienwiese, het terrein van het Oktoberfest.
5 Gehminuten trennen Sie vom Münchner Hauptbahnhof und der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes.

Het AO München Hauptbahnhof ligt op 10 minuten lopen van het terrein waar het Oktoberfest wordt gehouden en het Stachus-plein.
Das AO München Hauptbahnhof befindet sich 10 Gehminuten von der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, und dem Stachus entfernt.

Op minder dan 1 kilometer vindt u Theresienswiese, het terrein waar het beroemde Oktoberfest wordt gehouden.
Die Theresienswiese, wo alljährlich das berühmte Oktoberfest stattfindet, befindet sich weniger als 1 km entfernt.