Traduction de «tegenover het nationale reservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Paracas ligt tegenover het nationale reservaat Paracas aan de kust van Peru en beschikt over 5-sterrenaccommodaties met uitzicht op zee.
Das Hotel Paracas begrüßt Sie an der peruanischen Küste direkt gegenüber dem Naturschutzgebiet Paracas mit 5-Sterne-Unterkünften mit Meerblick.

De accommodatie bevindt zich naast de nationale snelweg 160 en biedt gemakkelijk toegang tot andere stranden, zoals het Mal Pais en het nationale reservaat Curu, die in 1 uur rijden te bereiken zijn.
Auch die Surfausrüstung können Sie hier ausleihen. Die Nationalstraße 160 verläuft in unmittelbarer Nähe der Unterkunft und bietet eine bequeme Anbindung an weitere Strände wie Mal País oder an das Naturschutzgebiet Curú. Beides erreichen Sie nach 1 Stunde Fahrt.

Mara River Camp ligt aan de noordwestelijke grens van het nationale reservaat Masai Mara en biedt uitzicht op de rivier de Mara.
Das Mara River Camp, das Sie mit seiner Aussicht über den Mara River begeistern wird, begrüßt Sie an der nordwestlichen Grenze des Naturschutzgebiets Maasai Mara.

Het Mara Sidai Camp ligt in het nationale reservaat Masai Mara, het rijkstbevolkte wildpark in Kenia, en biedt rustieke accommodatie onder een dak van bomen.
Im Naturschutzgebiet Masai Mara, dem tierreichsten Wildreservat von Kenia, bietet das Mara Sidai Camp Unterkünfte im Landhausstil unter einem Baldachin von Bäumen.

De kamers in het Tambo Colorado Hostal kijken uit op de centrale binnenplaats en bieden uitzicht op het nationale reservaat Paracas, waar guano's kunnen worden gespot.
Die Zimmer im Tambo Colorado Hostal blicken auf den zentralen Innenhof und das nationale Schutzgebiet Paracas, wo Sie Guano-Vögel sehen können.

Wasai Tambopata ligt in het hart van het nationale reservaat Tambopata Candamo en biedt Amazone-expedities en gratis WiFi.
Das Wasai Tambopata empfängt Sie mitten im Nationalpark Tambopata Candamo und bietet Amazonas-Expeditionen und kostenfreies WLAN.

L'Olivier Chez Mamé Marthe ligt in het centrum van Vallon-Pont-d'Arc, op 10 minuten rijden van het nationale reservaat Les Gorges de l'Ardèche.
Dieses klimatisierte Cottage zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool begrüßt Sie im Herzen von Vallon-Pont-d'Arc nur 10 Autominuten vom Naturschutzgebiet Gorges de l’Ardèche entfernt.

Het nationale reservaat Mohave ligt op 2 uur rijden.
Mit dem Auto gelangen Sie in 2 Stunden zum Schutzgebiet Mojave National Preserve.

Het hotel ligt tegenover de Nationale Bibliotheek en op 5 minuten lopen van ziekenhuis Policlinico Umberto Primo en de universiteit La Sapienza.
Gleich gegenüber befindet sich die Nationalbibliothek, während Sie in 5 Gehminuten das Krankenhaus Policlinico Umberto Primo und die Universität La Sapienza erreichen.

Het Amalia Hotel heeft een centrale ligging aan het Syntagma-plein in Athene, direct tegenover de Nationale Tuinen.
Das Amalia Hotel liegt zentral am Syntagma-Plat in Athen, direkt gegenüber dem Nationalgarten.