Traduction de «tegenover het museum en klooster » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een appartement met eigen kookgelegenheid. BB Alla Funicolare ligt op een centrale locatie tegenover het museum en klooster van Matris Domini.
Das BB Alla Funicolare empfängt Sie in zentraler Lage, gegenüber dem Kloster Matris Domini und dem Museum.

Het Monjes magnos is gevestigd in het centrum van Burgos, naast het Museum voor de Menselijke Evolutie en tegenover het San Juan-klooster.
Das Monjes Magnos erwartet Sie im Zentrum von Burgos, neben dem Museum der menschlichen Entwicklung und gegenüber dem Kloster San Juan.

Het Museum Art Hotel ligt tegenover het museum Te Papa en biedt een prachtig uitzicht op de waterkant van Wellington. Het beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en gratis internet in de lobby.
Das gegenüber dem Te Papa gelegene Museum Art Hotel bietet Ihnen neben einer herrlichen Aussicht über die Küste von Wellington auch ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool und kostenlosen Internetzugang in der Lobby.

Dit landelijke hotel ligt aan het centrale plein in Siresa, Huesca, tegenover het 9de-eeuwse klooster van San Pedro.
Dieses Landhotel liegt am Hauptplatz Huesca von Siresa, gegenüber dem Kloster San Pedro aus dem 9. Jahrhundert.

Het Domus Sessoriana biedt bovendien uitzicht op de groentetuinen van de Cisterciënzer-monniken. Bij de receptie kunt u toegangskaarten regelen voor het museum, het klooster, de tuinen en de basiliek.
Das Domus Sessoriana bietet Blick auf die Zisterzienser Gemüsegärten unterhalb des Hotels. Darüber hinaus können Sie sich an der Rezeption für einen Besuch im Museum, dem Kloster, dem Garten und der Basilika anmelden.

Het Warwick ligt tegenover het Museum of Modern Art en op 2 blokken van metrostation 57th Street.
Das Warwick liegt gegenüber dem Museum für moderne Kunst und 2 Blocks von der U-Bahnstation 57th Street entfernt.

Thien Tung Hotel ligt tegenover het Museum voor Schone Kunsten en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das gegenüber dem Museum der Schönen Künste gelegene Thien Tung Hotel bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle Hostal Plaza Ruiz ligt in het centrum van Ceuta, tegenover het museum en vlakbij het prachtige park Marítimo del Mediterráneo.
Dieses stilvolle gehobene Anwesen erwartet Sie in der Innenstadt von Ceuta. Die Unterkunft liegt direkt gegenüber vom Stadtmuseum und in der Nähe der reizvollen Parkanlage Marítimo del Mediterráneo.

Villa Bellagio Vitry ligt tegenover het museum voor hedendaagse kunst van Val-de-Marne, op 8 km ten zuiden van Parijs.
Gegenüber dem Museum für zeitgenössische Kunst des Val-de-Marne begrüßt Sie nur 8 km südlich von Paris dieses Hotel.

Hyde Park Inn ligt tegenover het Museum Station, waar de treinen naar de internationale luchthaven van Sydney vertrekken.
Das Hyde Park Inn befindet sich gegenüber dem Bahnhof Museum, der Ihnen mit der Bahn eine gute Anbindung zum internationalen Flughafen Sydney bietet.