Vertaling van "tegenover het hotel steekt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de Motojina-pier tegenover het hotel steekt u met een snelle boot in 25 minuten over naar het eiland Miyajima.
Vom Motojina-Pier gegenüber dem Hotel erreichen Sie nach 25 Minuten mit dem Schnellboot die Insel Miyajima.

De unieke bar van het hotel steekt op palen boven het zwembad uit en biedt uitzicht over het resort.
Die einzigartige Bar des Hotels thront auf Pfeilern über dem Pool mit Blick auf das Resort.

Tegenover het hotel vindt u de bushalte Bělsky les.
Die Bushaltestelle Bělský Les finden Sie direkt vor dem Hotel.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
Der Bahnhof Chatillon ist 28 km entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt an der Unterkunft befindet.

Er is ook een 24-uurssupermarkt tegenover het hotel.
Die Karte beinhaltet heimische und internationale Gerichte. Vor dem Hotel lädt ein 24-Stunden-Supermarkt zum Shoppen rund um die Uhr ein.

Tegenover het hotel bevindt zich een openbare parkeergarage. Er zijn voordelige parkeertarieven voor 3 dagen beschikbaar.
Gegenüber dem Hotel befindet sich eine öffentliche Garage. Hier parken Sie ab 3 Tagen zum Vorteilspreis.

Tegenover het hotel vindt u prachtige stranden.
Erholsame Momente versprechen die wunderschönen Strände vor dem Hotel.

Een seizoensgebonden strandbar vindt u tegenover het hotel.
Eine saisonale Strandbar erwartet Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Hotels.

De metrohalte Munthof ligt recht tegenover het hotel en stelt gasten in staat om eenvoudig de rest van Brussel te verkennen.
Die U-Bahn-Haltestelle Munthof liegt direkt vor dem Hotel und bietet Ihnen so eine bequeme Möglichkeit, ganz Brüssel zu erkunden.

Tegenover het hotel vindt u de Casa Armatei (historische kazerne), het huis van de predikant (neo-renaissance) en de George Baritiu bibliotheek.
Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich das Rektoratsgebäude der Universität und die George Bariţiu Kreisbibliothek.