Traduction de «tegenover het hotel met verbinding naar macerata » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een bushalte recht tegenover het hotel met verbinding naar Macerata.
Busse nach Macerata fahren direkt vor dem Hotel ab.

Vanaf de terminal tegenover het hotel vertrekken veerboten naar de Cies-eilanden en de vissersstadjes Moaña en Cangas.
Fähren zu den Islas Cies und den Fischerdörfern Moaña und Cangas verkehren vom Terminal gegenüber dem Hotel.

Via de bushalte pal tegenover het hotel kunt u naar het Alhambra of het stadscentrum reizen.
Eine Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hote bietet Ihnen Verbindungen zur Alhambra oder ins Stadtzentrum.

Bij de jachthaven tegenover het hotel vertrekken boten naar het natuurpark Ria Formosa.
Vor dem Hotel befindet sich der Yachthafen, von dem aus Sie mit dem Boot den Naturpark Ria Formosa erreichen.

Er is een bushalte tegenover het hotel met verbindingen naar het Alhambra en andere bezienswaardigheden.
Gegenüber des Hotels finden Sie eine Bushaltestelle, die bequeme Verbindungen zur Alhambra und anderen Sehenswürdigkeiten bietet.

Het station van Valkenburg bevindt zich op 750 meter afstand en er is stopt een bus tegenover het hotel die u naar Maastricht, Sittard, Heerlen en Gulpen brengt.
Der Bahnhof Valkenburg ist 750 m entfernt und eine Bushaltestelle mit einer Anbindung an Maastricht, Sittard, Heerlen und Gulpen befindet sich gegenüber dem Hotel.

De bussen 50 en 63 stoppen tegenover het hotel en rijden naar Sittard, Gulpen en Maastricht.
Die Buslinien 50 und 63, mit denen Sie Sittard, Gulpen und ebenfalls Maastricht erreichen, halten gegenüber dem Hotel.

Direct tegenover het hotel kunt u naar hartelust skiën en daarna kunt u ontspannen in de Tannberger Eisbar, de beroemde après-skibar van Lech waar elke dag een openluchtfeest plaatsvindt.
Das Pistenvergnügen beginnt direkt gegenüber vom Hotel und endet gemütlich in der berühmten Tannberger Eisbar, dem beliebten Après-Ski-Lokal in Lech, wo täglich eine Open-Air-Party stattfindet.

Er stopt direct tegenover de accommodatie een bus met verbindingen naar de steden Bozen en Trento. Er is ook een gratis openbare skibus met verbinding naar het skigebied Col Rodella.
Von der gleichen Haltestelle bringt Sie ein kostenloser öffentlicher Skibus zum Col Rodella.