Vertaling van "tegenover het groene " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover het groene Valentines Park en op 800 meter van de winkels en bars van Ilford.
Die Geschäfte und Bars von Ilford befinden sich 800 m entfernt gegenüber dem grünen Valentines Park.

Dit boetiekpension is gelegen aan een rustige straat, tegenover het groene Henrietta Park.
Sie verfügt über einen Privatparkplatz an der Unterkunft. Die Boutique-Unterkunft liegt in einer ruhigen Wohnstraße, direkt gegenüber dem grünen Henrietta-Park.

Het Premium Setubal Hotel Spa ligt midden in het centrum van Setúbal, tegenover het groen van de Bonfim-tuin.
Direkt im Zentrum von Setúbal begrüßt Sie das Premium Setubal Hotel Spa direkt gegenüber den Grünflächen des Bonfim-Gartens.

The B Nagoya ligt in het centrum van Sakae tegenover het groen van Hisaya Street, op een kleine 3 minuten lopen van uitgang 13 van het metrostation Sakae.
Das the b nagoya liegt in der Innenstadt von Sakae, nur 3 Gehminuten vom Ausgang 13 des U-Bahnhofs Sakae und bietet Aussicht auf das Grün der Straße Hisaya.

De accommodatie ligt op 200 meter van de nabijgelegen promenade en tegenover een groen park.
Sie wohnen hier 200 m von der Promenade entfernt, gegenüber einem grünen Park.

Het Bisonte Libertad ligt in een groene wijk in het centrum van Buenos Aires en kijkt uit over de stad. Het bevindt zich tegenover het Plaza Libertad, op 200 meter van de pittoreske concertzaal Teatro Colón en op 600 meter van de Obelisk.
Inmitten einer Grünzone in der Innenstadt von Buenos Aires, direkt gegenüber von der Plaza Libertad sowie 200 m vom malerischen Teatro Colón und 600 m vom Obelisken entfernt, heißt Sie das Bisonte Libertad mit herrlichem Stadtblick willkommen.

Het Zening Resorts is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een mooie groene heuvel, tegenover het strand Latchi. Het resort biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een bubbelbad en een tennisbaan.
Das Zening Resorts für Erwachsene begrüßt Sie gegenüber des Strandes Latchi, inmitten einer üppigen, grünen Hügellandschaft. Es verfügt über 2 Außenpools und einen Innenpool, einen Whirlpool und einen Tennisplatz.

Dit hotel is schitterend gelegen tegenover het Parktheater en het groene Stadswandelpark.
Das Hotel erwartet Sie in bester Lage gegenüber dem Parktheater und dem grünen Stadswandelpark.

Golf Park Hotel ligt in de buurt van Cannes, tegenover de beroemde golfbaan van Cannes-Mandelieu, en verwelkomt u in een rustige groene omgeving.
Das Golf Park Hotel in der Nähe von Cannes liegt in einer ruhigen grünen Umgebung und bietet Blick auf den berühmten Golfplatz von Cannes-Mandelieu.

Aliya Resort Spa ligt te midden van weelderig tropisch groen, tegenover de rots Sigiriya.
Das Aliya Resort and Spa begrüßt Sie inmitten üppiger, tropischer Vegetation.