Vertaling van "tegenover het beroemde operagebouw " (Nederlands → Duits) :

Hotel Opera ligt in de luxe wijk Seefeld, tegenover het beroemde operagebouw, op slechts een steenworp afstand van het meer. Het hotel verwelkomt u in een persoonlijke omgeving met gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Opera begrüßt Sie im luxuriösen Stadtteil Seefeld gegenüber dem berühmten Opernhaus und nur ein paar Schritte vom See entfernt. Es erwartet Sie in privater Atmosphäre mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Met de tram reist u in 10 minuten naar het beroemde operagebouw Semperoper.
Mit der Straßenbahn erreichen Sie die berühmte Semperoper in etwa 10 Minuten.

Het Harbourview Hotel ligt op slechts 50 meter van het treinstation van North Sydney. Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van Sydney, zoals het beroemde operagebouw en de botanische tuinen.
Das The Harbourview Hotel befindet sich nur 50 m vom Bahnhof North Sydney entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sydney bietet, unter anderem das Opernhaus und die Botanischen Gärten.

Het beroemde Operagebouw bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Das berühmte Breslauer Opernhaus ist in wenigen Gehminuten erreichbar.

Het Wilton ligt op 6 straten van het Teatro Colón, het beroemde operagebouw.
Das Wilton liegt 6 Häuserblöcke vom Teatro Colón (Kolumbus-Theater) entfernt, das berühmte Opernhaus.

Het Unique Palacio San Telmo ligt op 1 km van de Obelisk en 13 stratenblokken van het beroemde operagebouw Teatro Colón.
Sie befinden sich 13 Blocks vom Teatro Colón, dem renommierten Opernhaus der Stadt, und 1 km vom Obelisken entfernt.

Daarvandaan reist u met de tram in 20 minuten naar het beroemde operagebouw Semperoper.
Mit der Tram gelangen Sie in 20 Minuten zur Semperoper.

Het ligt op slechts 15 minuten lopen van het beroemde operagebouw van Hanoi, en biedt onder meer ontspannende massages en gratis WiFi.
Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten von der berühmten Oper von Hanoi entfernt und profitieren von entspannenden Massagen und kostenlosem WLAN.

Het Conifer Boutique Hotel is gunstig gelegen in het centrum van Hanoi, op slechts 2 minuten lopen van het beroemde Operagebouw.
Das Conifer Boutique Hotel liegt im Herzen von Hanoi, nur 2 Gehminuten vom berühmten Opernhaus entfernt.

Het 5-sterrenhotel Sofitel Legend Metropole ligt op slechts 160 meter van het beroemde operagebouw van Hanoi.
Das 5-Sterne Sofitel Legend Metropole liegt nur 160 m vom berühmten Opernhaus von Hanoi entfernt.