Traduction de «tegenover een georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kalogria is het hele jaar door geopend en ligt in het dorp Stoúpa, recht tegenover een georganiseerd strand.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Kalogria begrüßt Sie direkt gegenüber einem bewachten Strand im Dorf Stoupa.

Het Afrovibe Adventure ligt tegenover het strand Myoli Beach en er kunnen allerlei activiteiten georganiseerd worden, zoals kitesurfen, wakeboarden, paragliden en mountainbiken.
Das Afrovibe Adventure befindet sich gegenüber vom Myoli-Strand. Aktivitäten wie Kitesurfen, Wakeboarden, Gleitschirmfliegen und Mountainbiken können für Sie organisiert werden.

Van medio juni tot medio september worden er gratis begeleide wandeltochten georganiseerd en de halte van de ski- en wandelbus ligt tegenover het hotel.
Kostenlose, geführte Wanderungen werden von Mitte Juni bis Mitte September in der Unterkunft organisiert und der Bus, der Sie in das Ski- und Wandergebiet bringt, hält gegenüber dem Hotel.

Activiteiten voor kinderen en volwassenen worden georganiseerd op het strand tegenover Residence Mediterraneo.
Aktivitäten für Kinder und Erwachsene erwarten Sie am Strand direkt vor der Anlage.

Dit resort ligt tegenover het Bourazani Wildlife Park in Konitsa en biedt georganiseerde tochten in Bourazani Wildlife Park, samen met recreatieve voorzieningen, waaronder een openluchtzwembad en tennisbanen.
Dieses Resort begrüßt Sie gegenüber vom Wildpark Bourazani in Konitsa und bietet organisierte Touren im Wildpark Bourazani sowie Freizeiteinrichtungen, darunter einen Außenpool und Tennisplätze.

Manzanilla Winery bevindt zich recht tegenover de accommodatie en er worden paardenrenwedstrijden georganiseerd tijdens de zomermaanden.
Manzanilla Winery befindet sich direkt vor der Unterkunft und Pferderennen werden in den Sommermonaten organisiert.

U kunt snorkelen aan het strand tegenover het hotel of op andere nabijgelegen locaties. Op verzoek kunnen er ook duiktrips georganiseerd worden.
Schnorchelmöglichkeiten finden Sie am Strand vor dem Hotel oder an anderen Standorten in der Nähe. Tauchausflüge werden auf Anfrage arrangiert.