Traduction de «tegenover de sportvelden van queen » (Néerlandais → Allemand) :

The Falcon BB ligt tegenover de sportvelden van Queen's College en op 10 minuten lopen van het centrum van Oxford. Deze victoriaanse herenhuizen bieden uitzicht op de boothuizen van het collegegebouw.
Das Falcon BB begrüßt Sie genau gegenüber der Spielfelder des Queens College und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Oxford entfernt.

Het Valamar Isabella Hotel ligt in een park op het autovrije eiland Sveti Nikola, precies tegenover Poreč. Het hoofdgebouw van het Valamar Isabella Island Resort biedt zwembaden, sportvelden en spa en wellnessfaciliteiten.
Das in einem Park auf der autofreien Insel Sveti Nikola gegenüber von Poreč gelegene Valamar Isabella Hotel ist das Hauptgebäude des Valamar Isabella Island Resorts, das Ihnen Pools, Sportplätze sowie Spa- und Wellnesseinrichtungen bietet.

BB Navona Queen ligt tegenover Campo de' Fiori en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. Het biedt een panoramisch terras met uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek en de Janiculum.
Das BB Navona Queen begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert direkt gegenüber vom Platz Campo de' Fiori. Es bietet Ihnen eine Panoramaterrasse mit Blick auf den Petersdom und den Hügel Gianicolo.

Het Queen Kapiolani Hotel bevindt zich tegenover de dierentuin van Honolulu en Kapiolani Park, en op nog geen kilometer van de golfbaan Ala Wai.
Der Zoo von Honolulu und der Park Kapiolani liegen gegenüber dem Hotel, auf der anderen Straßenseite.

Queen Sharm Resort ligt tegenover Alf Leila Wa Leila in Sharm el-Sheikh en heeft een privéstrand, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Queen Sharm Resort liegt in Scharm El-Scheich vor dem Alf Leila Wa Leila und bietet einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Queen Anne ligt tegenover het winkelcentrum City2 in Brussel en heeft een 24-uursreceptie en eenvoudig ingerichte kamers met een dagelijks ontbijtbuffet.
Gegenüber dem Einkaufszentrum City2 in Brüssel bietet das Hotel Queen Anne eine 24-Stunden-Rezeption, schlicht eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hoopers Bay Villas Exuma ligt vlak bij de Queen's Highway op Garden Road en tegenover het strand Hoopers Bay Beach. De accommodatie biedt vakantiehuizen met gratis WiFi en materiaal om het water te verkennen.
In unmittelbarer Nähe des Queen's Highway, in der Garden Road und gegenüber von Hoopers Bay Beach, erwartet Sie die Unterkunft Hoopers Bay Villas Exuma. Hier wohnen Sie in Ferienhäusern mit kostenlosem WLAN und Wassersportausrüstung.

Het Best Western Premier Queen Hotel ligt tegenover het station van Chester en opende in 1860 voor het eerst zijn deuren. Het hotel is gebouwd in een majestueuze, Victoriaanse stijl en biedt gratis WiFi.
Gegenüber dem Bahnhof Chester erwartet Sie das erstmals im Jahr 1860 eröffnete Premier Queen in viktorianischem Stil mit kostenfreiem WLAN.

Corp Amman Hotel ligt tegenover het Royal Cultural Center in Queen Alia Street. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das gegenüber dem Royal Cultural Center an der Queen Alia Street gelegene Corp Amman Hotel bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und einen Fitnessraum.

Abbey Apartments ligt tegenover het Brisbane Transit Centre (transportcentrum) en op slechts 8 minuten lopen van winkelcentrum Queen Street Mall.
Die Abbey Apartments Brisbane befinden sich gegenüber vom Brisbane Transit Centre und sind nur 8 Gehminuten vom Einkaufszentrum Queen Street Mall entfernt.