Vertaling van "tegenover de oude synagoge " (Nederlands → Duits) :

Maiselova Rooms is gevestigd in een historisch gebouw in de Joodse wijk van Praag, tegenover de Oude Synagoge, en biedt kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft Maiselova Rooms erwartet Sie in einem historischen Gebäude gegenüber der alten Synagoge im jüdischen Viertel von Prag. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Globus bevindt zich in Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau, en op slechts 650 meter van de Oude Synagoge.
Das Globus befindet sich in Kazimierz, dem alten jüdischen Viertel von Krakau und nur 650 m von der Alten Synagoge entfernt.

Het Kazimierz Secret biedt ruime appartementen in het hart van de historische wijk Kazimierz, in Krakau, op slechts 150 meter van de Oude Synagoge.
Im Herzen von Krakaus historischem Stadtteil Kazimierz, nur 150 Meter von der Alten Synagoge entfernt, bietet das Kazimierz Secret geräumige Apartments.

Hotel Astoria ligt in de joodse wijk Kazimierz in Krakau, op slechts 200 meter van de Oude Synagoge. Het biedt ruime kamers met een satelliet-tv en airconditioning.
In Krakaus jüdischem Viertel Kazimierz und nur 200 m von der Alten Synagoge entfernt bietet Ihnen das Hotel Astoria geräumige, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Kazimierz II ligt op 170 meter van de oude synagoge en op 1,8 km van het treinstation Kraków Główny.
Die Alte Synagoge befindet sich 170 Meter entfernt, und zu Krakaus Bahnhof Glowny gelangen Sie nach 1,8 km Entfernung vom Hotel Kazimierz II.

Hotel Ester ligt in het hart van de historische, Joodse wijk Kazimierz in Krakau, op 20 meter van de Oude Synagoge.
Das Hotel Ester befindet sich im Herzen von Kazimierz, Krakaus historischem jüdischen Viertel, nur 20 m von der Alten Synagoge entfernt.

Indien u de omgeving wilt bezoeken, neem dan een kijkje bij de Oude Synagoge in de wijk Kazimierz en het kasteel van Wawel op 1,3 km afstand.
In der Umgebung können Sie die Alte Synagoge im Stadtteil Kazimierz und das Königsschloss Wawel in 1,3 km Entfernung besuchen.

De botanische tuinen van Ein Gedi liggen op 3,6 km afstand en de oude synagoge ligt op 15 minuten lopen van het hostel.
Die Botanischen Gärten Ein Gedi liegen 3,6 km und die antike Synagoge 15 Gehminuten vom Hostel entfernt.

Het TOP CCL Hotel ligt op een klein stukje lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Essen, zoals de kathedraal, de oude synagoge, Philharmonic Hall en diverse musea.
Das TOP CCL Hotel liegt nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Essener Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter das Münster, die Alte Synagoge, die Philharmonie und mehrere Museen.

Het Rubinstein Residence is gevestigd in een pand uit de 15e eeuw, in de wijk Kazimierz in Krakau, vlak bij de Oude Synagoge.
Das Rubinstein Residence empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert unweit der alten Synagoge. Hier wohnen Sie im Herzen des Krakauer Viertels Kazimierz.