Traduction de «tegenover de mahathat-tempel » (Néerlandais → Allemand) :

The Sixty in Ayutthaya ligt in het centrum van Ayutthaya, tegenover de Mahathat-tempel.
Das The Sixty at Ayutthaya begrüßt Sie im Zentrum von Ayutthaya, gegenüber dem Tempel Wat Mahathat.

Baan One Love (C.O.L. One Love) bevindt zich op minder dan 250 meter van de Mahathat-tempel en op 10 minuten lopen van de Mongkolbophit- en de Phra Sri Sanphet-tempel.
Das Baan One Love (C.O.L One Love) liegt 250 m vom Mahathat Tempel und einen 10-minütigen Spaziergang von den Tempeln Mongkolbophit und Phra Sri Sanphet entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van Mahathat-tempel en de Rajaburana-tempel.
Das Hotel liegt 10 Gehminuten von den Tempeln Mahathat und Rajaburana entfernt.

Het treinstation van Ayutthaya, het Praram World Heritage Park en de Mahathat-tempel bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Somjai Place Ayutthaya.
Den Bahnhof Ayutthaya, den zum Weltkulturerbe gehörenden Park Praram und den Tempel Mahatart erreichen Sie vom Somjai Place aus nach nur 5 Gehminuten.

Los Portales ligt recht tegenover de Inca-tempel van de zon, Coricancha, en biedt stijlvolle accommodaties, massages en spafaciliteiten.
Direkt gegenüber dem Inkatempel Coricancha (Sonnentempel) bietet Ihnen das Los Portales stilvolle Unterkünfte, Massagen und Spa-Einrichtungen.

Het Wakamatsu Honten is een charmante, lokale accommodatie tegenover de prachtige tempel Naritasan Shinsho-ji en biedt grote openbare baden en rookvrije kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Direkt vor dem malerischen Tempel Naritasan Shinsho-ji begrüßt Sie die charmante Unterkunft Wakamatsu Honten mit großen öffentlichen Bädern und Nichtraucher-Zimmern im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Apartment Faust ligt in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau, tegenover de beroemde Tempel Synagoge.
Das Apartment Faust befindet sich im Herzen von Kasimir, dem alten jüdischen Viertel von Krakau, direkt gegenüber der berühmten Synagoge.

Het is een korte wandeling naar de tempels Wat Mahathat Yuwaratrangsarit Rajaworamahavihara en Wat Si Chum, en ook het Nationaal Museum Ramkhamhaeng bevindt zich op loopafstand.
Auch die Tempelanlagen Wat Mahathat und Wat Si Chum soiwe das Ramkhamhaeng-Nationalmuseum befinden sich in der Nähe.

Het Ayutthaya Buri Dhevi bevindt zich op 15 minuten rijden van de tempels Wat Mahathat en Wat Ratchaburana.
Das Ayutthaya Buri Dhevi ist eine 15-minütige Fahrt vom Tempel Wat Mahathat und Wat Ratchaburana entfernt.

Het Baan Tye Wang Guesthouse ligt op slechts 5 minuten rijden van diverse toeristische bezienswaardigheden, waaronder de tempel Chedi Sri Suriyothai en het koninklijk paleis Wat Mahathat.
Das Baan Tye Wang Guesthouse liegt nur 5 Fahrminuten von Touristenattraktionen wie Chedi Srisuriyothai und dem Königspalast (Wat Mahathat) entfernt.