Vertaling van "tegenover de historische franse " (Nederlands → Duits) :

Het NY-IST Suites ligt tegenover de historische Franse middelbare school Sainte Pulchérie, op slechts 200 meter van de levendige İstiklal Caddesi.
Das NY-IST Suites begrüßt Sie gegenüber der historischen französischen Oberschule Sainte Pulchérie, nur 200 m von der belebten Straße Istiklal Caddesi entfernt.

Het Bellevue House bevindt zich direct tegenover de historische apotheek Santa Maria Novella.
Das Bellevue House liegt direkt gegenüber der historischen Apotheke Santa Maria Novella.

Dit historische hotel is centraal gelegen in het centrum van New Orleans en biedt handige diensten en comfortabele kamers op slechts 2 blokken afstand van de historische Franse wijk.
Das historische Hotel bietet in zentraler Lage im Stadtzentrum von New Orleans zuvorkommenden Service und komfortable Zimmer, nur 2 Blocks vom historischen French Quarter entfernt.

Het hotel ligt tegenover een aantal Franse en internationale restaurants.
Auf der anderen Straßenseite laden mehrere französische und internationale Restaurants zu einem Besuch ein.

Dit moderne appartement bevindt zich in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Inn, pal tegenover de historische binnenstad van Innsbruck.
Dieses moderne Apartment befindet sich in einem historischen Gebäude direkt am Inn, gegenüber der Altstadt von Innsbruck.

Dit hotel bevindt zich tegenover de historische Fontein van de Jeugd van Ponce de Leon in de historische wijk van Saint Augustine. Het biedt gratis WiFi en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Gegenüber dem legendären Brunnen der Jugend Ponce de Leon im historischen Viertel von Saint Augustine begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenlosem WLAN und einem täglichen kontinentalen Frühstück.

The Saint Hotel, Autograph Collection ligt in het stadscentrum van New Orleans, op minder dan 5 minuten lopen van de historische, Franse wijk.
Das The Saint Hotel, Autograph Collection liegt im Stadtzentrum von New Orleans, knapp 5 Gehminuten vom historischen Stadtteil French Quarter entfernt.

Het is maar een klein stukje rijden naar de historische Franse wijk en de Superdome.
Das historische French Quarter und den Superdome erreichen Sie nach nur einer kurzen Autofahrt.

Het Bienville House Hotel ligt in de historische Franse wijk in New Orleans, Louisiana, op een steenworp afstand van het Aquarium of the Americas. Dit elegante hotel biedt comfortabele kamers met een iPod-dock.
Im historischen French Quarter von New Orleans im Bundesstaat Louisiana bietet Ihnen dieses nur wenige Schritte vom Aquarium of the Americas entfernte, elegante Hotel komfortable Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

Deze accommodatie ligt in het historische Franse dorpje Akaroa en biedt zelfstandige accommodatie met een patio, een balkon en gratis privéparkeergelegenheid.
Im historischen französischen Dorf Akaroa erwarten Sie diese separaten Unterkünfte mit einer Terrasse und einem Balkon. Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug an der Unterkunft ab.