Traduction de «tegenover de haven van trapani » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne 4-sterrenhotel Tiziano ligt tegenover de haven van Trapani, waar de veerboten vertrekken naar de Egadische Eilanden.
Gegenüber dem Hafen von Trapani begrüßt Sie das moderne 4-Sterne-Hotel Tiziano.

Andere hebben airconditioning. De haven van Trapani ligt op 500 meter afstand en de zandstranden zijn in 10 minuten te voet bereikbaar.
Vom Hafen Trapani trennen Sie 500 m. Die örtlichen Sandstrände erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Trapani Holidays biedt appartementen en studio's met uitzicht op zee en bevindt zich op 300 meter van de haven van Trapani, aan de prachtige Egadische eilanden.
Das Trapani Holidays bietet Ihnen Apartments und Studios mit Meerblick, nur 300 m vom Hafen von Trapani mit Verbindungen zu den schönen Ägadischen Inseln entfernt.

De haven van Trapani bevindt zich op 150 meter afstand.
Der Hafen von Trapani liegt 150 m entfernt.

De haven van Trapani ligt op 2 km afstand.
Sie wohnen 2 km vom Hafen Trapani entfernt.

Het Centrale ligt op slechts 300 meter van de haven van Trapani en op 900 meter van de veerhaven van Trapani, met verbindingen naar Pantelleria en de Egadische Eilanden.
Das Centrale ist nur 300 m vom Hafen von Trapani und 900 m vom Fährhafen Trapani entfernt, der Verbindungen zu der Insel Pantelleria und den Ägadischen Inseln bietet.

Visit Sicily Apartments ligt op 10 km van natuurreservaat Saline di Trapani e Paceco. In de haven van Trapani kunt u de veerboot nemen naar de Egadische Eilanden en het eiland Pantelleria.
Das Visit Sicily Apartments trennen 10 km vom Naturreservat Salinen von Trapani und Paceco sowie dem Hafen Trapani mit Fähren zu den Ägadischen Inseln und zur Insel Pantelleria.

Visit Sicily Apartments bevindt zich op 550 meter van de kathedraal van Trapani en beschikt over klassiek ingerichte appartementen met een flatscreen-tv en een balkon dat uitkijkt over de stad. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de haven van Trapani.
Das Visit Sicily Apartments liegt 550 m von der Kathedrale von Trapani entfernt und bietet klassisch eingerichtete Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick und einem Flachbild-TV. Die Unterkunft ist nur 5 Gehminuten vom Hafen Trapani entfernt.

Vanuit de nabijgelegen haven van Trapani kunt u een veerboot nemen naar de Egadische Eilanden.
Einige Apartments sind mit einem Balkon ausgestattet. Im nahe gelegenen Hafen von Trapani legen Fähren zu den Ägadischen Inseln ab.

Het Marina Bay ligt op slechts 75 meter van de haven van Trapani en biedt appartementen en kamers met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Das Marina Bay begrüßt Sie nur 75 m vom Hafen von Trapani entfernt und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung und klimatisierte Zimmer.