Traduction de «tegenover de gratis skibushalte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 350 meter van de skiliften Faloria en Freccia nel Cielo, in Cortina, en tegenover de gratis skibushalte.
Die Unterkunft befindet sich nur 350 m von den Skiliften Faloria und Freccia nel Cielo in Cortina entfernt und der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber.

Hotel Alpenhof ligt op 2 minuten lopen van een gratis skibushalte en op 5 minuten rijden van het skigebied Schlossalm. Het hotel biedt een gratis sauna, gratis WiFi in alle ruimtes en een tuin met een zithoek.
Das Hotel Alpenhof erwartet Sie mit einer kostenfreien Sauna und kostenlosem WLAN sowie einem Garten mit einem Sitzbereich. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt, der Sie in 5 Minuten ins Skigebiet Schlossalm fährt.

Hotel Edelweiss ligt in Gargellen, op 300 meter van de kabelbaan Schafbergbahn en op 100 meter van de gratis skibushalte.
Das Hotel Edelweiss liegt in Garnelen, 300 m von der Schafbergbahn und 100 m von der Haltestelle mit kostenlosem Ski-Bus entfernt. Es bietet ein À-la-carte-Restaurant und einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna.

Haus Birgit ligt op 6 km van de kabelbaan Nassereinbahn in skigebied Sankt Anton am Arlberg, op slechts 80 meter van een gratis skibushalte.
Das Haus Birgit empfängt Sie 6 km entfernt von der Seilbahn Nassereinbahn im Skigebiet Sankt Anton am Arlberg in Pettneu. Nur 80 m entfernt hält ein kostenloser Skibus.

Het Haus Kristall is gelegen in het centrum van Uderns, direct naast de gratis skibushalte en op 10 minuten rijden van skigebieden Spieljoch en Hochzillertal.
Das Haus Kristall befindet sich im Zentrum von Uderns, direkt neben der Haltestelle des kostenlosen Skibusses und 10 Fahrminuten von den Skigebieten Spieljoch sowie Hochzillertal entfernt.

Het door een familie beheerde Pension Spiegl is rustig gelegen op de hellingen boven het Inntal, op 60 meter van een gratis skibushalte en op 5 minuten rijden van het skigebied Seefeld-Gschwandtkopf.
Diese familiengeführte Pension Spiegl liegt auf den Hängen über dem Inntal, 60 m von einer kostenlosen Skibus-Haltestelle und eine 5-minütige Fahrt vom Seefeld-Gschwandtkopf Ski Resort entfernt.

Ferienappartements Meixner is gevestigd in Kramsach, op 300 meter van de gratis skibushalte, vanwaar het duurt 10 minuten rijden is naar het Alpbachtal Skigebied.
Das Ferienappartements Meixner erwartet Sie in Kramsach, 300 m von der kostenlosen Skibushaltestelle entfernt, von wo aus Sie in 10 Minuten zum Skigebiet Alpbachtal fahren.

Het pand stamt oorspronkelijk uit de 15e eeuw en ligt op 500 meter van de gratis skibushalte.
Das Hotel geht bis auf das 15. Jahrhundert zurück. Der Skibus hält 500 m vom bi dr Gondamaika entfernt.

Haus Enzian ligt in Lermoos, op 10 minuten lopen van de Grubigsteinbahn-kabelbaan van het skigebied Zugspitz Arena, en op 1 minuut van een gratis skibushalte.
Das Haus Enzian liegt in Lermoos und ist 10 Gehminuten von der Grubigsteinbahn der Zugspitz Arena und 1 Gehminute von einer Haltestelle für den kostenlosen Skibus entfernt.

Het Appartement Christopherus is een milieuvriendelijk huis in Pettneu am Arlberg, op 100 meter van de gratis skibushalte en op 7 km van het skigebied Sankt Anton.
Das Appartement Christopherus ist ein umweltfreundliches Haus in Pettneu am Arlberg, nur 100 m von der kostenfreien Skibushaltestelle und 7 km vom Skigebiet St. Anton entfernt.