Vertaling van "tegenover de concertzaal " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tegenover de concertzaal Zénith, en een tramhalte die u verbindt met de metro en het centrum van Toulouse.
Gegenüber liegen das Zénith und eine Straßenbahnhaltestelle. So haben Sie eine direkte Anbindung an das U-Bahn-System und eine Verbindung ins Stadtzentrum von Toulouse.

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
Es befindet sich inmitten der Weihnachtsmärkte und nur 2 Gehminuten von Kathedrale Saint-Étienne, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal, Temple Neuf und Sportkomplex Les Arènes entfernt, zudem wird bald gegenüber ein Konferenzzentrum eröffnet.

Het Bisonte Libertad ligt in een groene wijk in het centrum van Buenos Aires en kijkt uit over de stad. Het bevindt zich tegenover het Plaza Libertad, op 200 meter van de pittoreske concertzaal Teatro Colón en op 600 meter van de Obelisk.
Inmitten einer Grünzone in der Innenstadt von Buenos Aires, direkt gegenüber von der Plaza Libertad sowie 200 m vom malerischen Teatro Colón und 600 m vom Obelisken entfernt, heißt Sie das Bisonte Libertad mit herrlichem Stadtblick willkommen.

Het Art Hotel Lauterbach is centraal gelegen, tegenover de beroemde concertzaal Fruchthalle en op 500 meter van het moderne stadhuis van Kaiserslautern.
Das zentral gelegene Art Hotel Lauterbach liegt gegenüber der berühmten Konzerthalle Fruchthall und 500 Meter von Kaiserslauterns modernem Rathaus entfernt.

Deze Premier Inn is gelegen in het Titanic Quarter in Belfast, tegenover de sport- en concertzaal Odyssey Arena en het bijbehorende Pavilion.
Das Premier Inn liegt im Belfaster Viertel Titanic gegenüber von Odyssey-Arena und -Pavilion.