Traduction de «tegenover de baai van halong » (Néerlandais → Allemand) :

Het Phuong Mai Family Hotel ligt tegenover de baai van Halong, op 10 minuten lopen van de stranden Cat Co 1, 2 en 3.
Gegenüber von Halong Bay erwartet Sie das Phuong Mai Family Hotel. Nur 10 Gehminuten trennen Sie von den Stränden Cat Co 1, 2 und 3.

Halong Asean Hotel ligt op slechts 1 km van het strand van de baai van Halong.
Das Halong Asean Hotel befindet sich nur 1 km vom Strand der Halong-Bucht entfernt.

Asean Halong Hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de baai van Halong, van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Das Asean Halong Hotel begrüßt Sie mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf die Halong-Bucht, die zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört.

Het Emotie Cruise biedt een pendeldienst tussen Hanoi en de baai van Halong voor het gemak van de gasten.
Zudem bietet das Halong Emotion Cruises einen Shuttleservice zwischen Hanoi und der Bucht von Ha Long.

Er kan vervoer worden geregeld van de oude wijk van Hanoi naar de baai van Halong.
Auf Wunsch kann ein Abholdienst von der Altstadt von Hanoi zur Halong-Bucht organisiert werden.

Uitstapjes naar de baai van Halong en andere bezienswaardigheden kunnen worden geregeld bij de excursiebalie.
Ausflüge zur Bucht von Halong und zu anderen Attraktionen können am Tourenschalter arrangiert werden.

Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa heeft een schitterende ligging tegenover de baai van Ajaccio en de Sanguinaires-eilanden van Corsica. Het hotel is een ideale omgeving voor ontspanning, rust en stilte.
In beeindruckender Lage mit Aussicht auf die Bucht von Ajaccio und die Sanguinaires-Inseln in Korsika bietet das Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa die ideale, ruhige Unterkunft zum Entspannen und Erholen.

Het pand ligt in het noordoostelijke puntje van Sardinië, tegenover de baai van Cala Capra. Het bevindt zich op slechts 4 km van Palau en op 40 km van Olbia.
Das Hotel Capo d'Orso befindet sich an der nordöstlichen Spitze von Sardinien vor der Bucht Cala Capra. Sie wohnen nur 4 km von Palau und 40 km von Olbia entfernt.

Het hotel ligt recht tegenover de baai.
Das Hotel befindet sich direkt vor der Bucht.

Dit luxe resort ligt tegenover de baai van Palm Island en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie mit Blick auf die Bucht von Palm Island und den Arabischen Golf sowie mit einem 1 km langen Privatstrand und üppigen, grünen Gärten.