Traduction de «tegenover de abbey gardens » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Angel Hotel werd gebouwd in 1452. Het ligt aan een van de mooiste pleinen van het land, tegenover de Abbey Gardens.
Im Jahr 1452 erbaut, empfängt Sie das preisgekrönte Angel Hotel an einem der schönsten Plätze des Landes, genau gegenüber den Abbey Gardens.

Het Abbey Garden-appartement is volledig uitgerust met een keuken met granieten werkbladen, een vaatwasser en wasmachine/droger.
Das Apartment Abbey Garden ist mit einer Küche mit Arbeitsflächen aus Granit, einer Spülmaschine und einer Waschmaschine mit Trockner komplett ausgestattet.

Abbey Garden at the Club biedt een appartement met 2 slaapkamers, met een grote eigen tuin en directe toegang tot een zwembad en spafaciliteiten, inclusief een sauna en een stoombad.
Das Abbey Garden at the Highland Club bietet ein Apartment mit 2 Schlafzimmern, das über einen eigenen großen Garten, einen direkten Zugang zum Pool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad verfügt.

Bedouin Garden Village ligt direct tegenover de Japanese Gardens koraalriffen, één van de beste snorkel- en duiklocaties in de Rode Zee.
Das Bedouin Garden befindet sich direkt vor den Korallenriffs des Japanese Gardens, einem der besten Schnorchel- und Tauchplätze am Roten Meer.

Dit moderne hotel met 4,5 sterren ligt in de zakenwijk Melbourne CBD, pal tegenover de Flagstaff Gardens en het metrostation Flagstaff Garden.
Dieses moderne 4,5-Sterne-Hotel im Geschäftszentrum von Melbourne befindet sich gegenüber den Flagstaff Gardens und dem U-Bahnhof Flagstaff Garden.

Coronation Lodge ligt tegenover de Queenstown Gardens en op slechts 2 minuten lopen van het meer Wakatipu.
Die Coronation Lodge befindet sich gegenüber den Queenstown Gardens. Den Lake Wakatipu erreichen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß.

The New Osterley Hotel ligt tegenover de Winter Gardens, een entertainmentcomplex, en op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en de promenade.
Gegenüber dem Unterhaltungskompelx Winter Gardens liegt das New Osterley Hotel nur 5 Gehminuten vom Blackpool Tower und der Promenade entfernt.

Het Rutland Guest House is ideaal gelegen tegenover de Marina Gardens, aan de kustweg A259. Het pension bevindt zich op korte loopafstand van het strand en op 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Gegenüber des Naturreservats Marina Gardens und auf der A259 Küstenstraße liegt das Rutland Guest House nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum Hastings entfernt.

Lopend bent u in 2 minuten bij de Torre Abbey Gardens en in 10 minuten bij de schilderachtige jachthaven en het centrum van de stad.
Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten vom Torre Abbey Historic House and Gardens entfernt. Den Yachthafen und das Stadtzentrum erreichen Sie nach einem malerischen, 10-minütigen Spaziergang.

Torre Abbey Gardens, stranden van Torquay, de haven en het Riviera Conference Centre liggen op allemaal op 20 minuten loopafstand.
Die Torre Abbey Gardens, die Strände von Torquay, den Hafen und das Kongresszentrum Riviera erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß vom Court Prior aus.