Traduction de «tegelvloeren en typisch » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er een fraaie lobby met rood marmeren zuilen en een grote trap die naar de gastenkamers leidt. Alle kamers van Born zijn uitgerust met tegelvloeren en typisch Majorcaanse meubelen.
Die Zimmer im Hotel Born besitzen Fliesenböden und sind mit typisch mallorquinischen Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en uitgerust met Granigliat-tegelvloeren, die typisch zijn voor de streek rond Genua.
Die einfach eingerichteten Zimmer bieten Graniglia-Fliesenböden, wie sie typisch für die Gegend von Genua sind.

De kamers van het Barna hebben typisch Spaanse tegelvloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im Hostal Barna verfügen über typische Fliesenböden und hohe Decken.

De stijl is typisch voor de Eolische eilanden, met tegelvloeren en pastelkleuren.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil der äolischen Inseln mit Fliesenböden und Pastellfarben eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een typisch Toscaanse stijl en voorzien van tegelvloeren.
Die Zimmer sind im typischen Stil der Toskana eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een typische inrichting met tegelvloeren en houten meubilair. Er is een 24-uursreceptie en een bar-cafetaria.
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch seine typische Einrichtung mit Fliesenböden und Holzmöbeln. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und eine Café-Bar.

De villa's van het Sun Grove Villas zijn ingericht in de typische Canarische kleuren blauw en wit met tegelvloeren en blankhouten meubels.
Die Sun Grove Villas sind in den für die Kanarischen Inseln typischen Blau- und Weißtönen gehalten und verfügen über Fliesenböden sowie helle Holzmöbel.

De kamers van La Casa de Sebastian hebben typisch Aragonese tegelvloeren en sierlijke meubels.
Die Zimmer im La Casa de Sebastian verfügen über typisch aragonesische Fliesenböden und verzierte Möbel.

Het hotel is gebouwd in een typisch Andalusische stijl, met rondbogen, houten balken en tegelvloeren.
Die Posada La Casa Grande ist im typisch andalusischen Stil erbaut und verfügt über Bogengänge, freiliegende Holzbalken und Fliesenböden.