Traduction de «tegelvloeren en sierlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hostal Callejón del Agua zijn ingericht in warme tinten beige en crème. Ze hebben originele terracotta tegelvloeren en sierlijke Franse balkons.
Die klimatisierten Zimmer liegen um einen zentralen Innenhof. Die in warmen Beige- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hostal Callejón del Agua bieten originale Terrakottaböden und verzierte französische Balkone.

De kamers van La Casa de Sebastian hebben typisch Aragonese tegelvloeren en sierlijke meubels.
Die Zimmer im La Casa de Sebastian verfügen über typisch aragonesische Fliesenböden und verzierte Möbel.

De karakteristieke, originele elementen van het pand zijn behouden, zoals de sierlijke tegelvloeren, de houten balken en de olieverfschilderijen.
Viele der ursprünglichen Ausstattungselemente, wie Ornamentfliesenböden, Holzbalken und Ölgemälde, sind noch erhalten.