Vertaling van "tegelvloeren en lichte accenten " (Nederlands → Duits) :

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Das umweltfreundliche, solarbetriebene Cortijo el Campillo kombiniert weiß getünchte Wände mit kühlen Fliesenböden und hellen Oberflächen.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Ulisse sind im traditionellen Stil Ischias mit hellen Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Club Santagiusta zijn licht en kleurrijk, met tegelvloeren en licht houten meubilair.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer sind mit gefliesten Böden und hellem Holz eingerichtet.

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Freuen Sie sich im Euler Hotel auf moderne dunkle Holzmöbel und helle Akzente.

Alle kamers zijn ingericht in beige tinten met lichte accenten.
Die Zimmer sind in Beigetönen mit hellen Akzenten gehalten.

Alle kamers zijn ingericht met sfeervolle crèmekleuren en lichte accenten, en beschikken over een hardhouten vloer en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen über ein Dekor in warmen Cremetönen und mit hellen Akzenten.

In elke goed verlichte kamer van Melo vindt u witte tegelvloeren en lichte stoffen.
Die gut beleuchteten Zimmer im Melo Hotel bieten weiße Fliesenböden und helle Stoffe.

Ze zijn eenvoudig ingericht met tegelvloeren en licht houten meubilair.
In den schlicht gestalteten Zimmern erwarten Sie Fliesenböden und Möbel aus hellem Holz.

De stijl is eenvoudig maar elegant, met tegelvloeren en licht houten meubilair.
Etage und sind mit einem eigenen Bad sowie einer Terrasse oder einem Balkon mit Gartenblick ausgestattet. Die Zimmer erwarten Sie im schlichten, aber eleganten Stil mit Fliesenböden und hellen Holzmöbeln.

De ruime kamers zijn verder voorzien van verwarming, tegelvloeren en licht houten meubels.
Die geräumigen, beheizten Zimmer sind mit Fliesenböden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.