Vertaling van "tegelvloeren en ingericht " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers beschikken over tegelvloeren, zijn ingericht met houten meubilair en zijn verwarmd.
Die mit Fliesenböden und hellen Holzmöbeln ausgestatteten, geräumigen Zimmer sind auch beheizt.

Alle villa's van van het Sea Front zijn uitgerust met houten en tegelvloeren en ingericht met moderne meubels en zachte kleuren.
Die in warmen Farben gehaltenen Villen im Sea Front besitzen Fliesen- und Holzböden und moderne Möbel.

De kamers met airconditioning en tegelvloeren zijn ingericht met een kledingkast, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm en koud water en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind ausgestattet mit Fliesenböden, einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch und einem Flachbild-Kabel-TV. Das eigene Bad verfügt über eine Warm- und Kaltwasserdusche sowie kostenlose Pflegeprodukte.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht in neutrale crèmetinten en lichtbruine kleuren.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Creme- und Hellbrauntönen gehalten.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Iris zijn ingericht met houten meubilair en hebben tegelvloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Iris sind mit Holzmöbeln eingerichtet und haben Fliesenböden.

Het appartement is kleurrijk en klassiek ingericht. Het is voorzien van een wasmachine, een volledig ingerichte kitchenette en tegelvloeren.
Das Apartment ist farbenfroh und klassisch, und es bietet eine Waschmaschine, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Fliesenböden.

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels en hebben fraaie tegelvloeren en een marmeren badkamer.
Jedes der Zimmer verfügt über klassisches Mobiliar, eleganten Fliesenboden und ein Marmorbad.

De accommodaties van Country Club Naivasha zijn elegant ingericht met inbegrip van zowel tegelvloeren als houten meubels.
Die Unterkünfte im Country Club Naivasha sind elegant dekoriert und verfügen über Fliesenboden sowie Holzmöbel und -einrichtungen.

De kamers van het Peñíscola Palace hebben tegelvloeren en zijn ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Peñíscola Palace sind mit gefliesten Böden und Holzmöbeln ausgestattet.

De suites van het Soleil Garbos Hotel zijn ruim en ingericht met gordijnen, wit linnengoed en tegelvloeren.
Die Suiten im Soleil Garbos Hotel sind geräumig und mit Vorhängen, weißer Bettwäsche und Fliesenböden ausgestattet.