Traduction de «tegelvloeren en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en beschikken over een televisie met kabelkanalen en een waterkoker.
Die mit Fliesenboden ausgestatteten, schlicht eingerichteten Zimmer bieten Kabel-TV und einen Wasserkocher.

De eenvoudige kamers van het Brezza Marina zijn voorzien van tegelvloeren en beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Die schlichten Zimmer im Brezza Marina sind mit Fliesenboden und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Elke kamer heeft donker houten meubilair en tegelvloeren. Sommige beschikken over een eigen terras met een tafel en stoelen.
Jedes Zimmer bietet eine Einrichtung mit dunklen Holzmöbeln und Fliesenböden. Einige verfügen über eine private Terrasse mit einem Tisch und Stühlen.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning hebben tegelvloeren en beschikken over een kledingkast, een minibar, een kabel-tv en een zithoek.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenboden, einem Kleiderschrank, einer Minibar, Kabel-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

Ze zijn ingericht met houten meubels en tegelvloeren en beschikken over een bureau.
Freuen Sie sich auf Holzmöbel, geflieste Böden und einen Schreibtisch.

De vakantiewoningen zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren en beschikken over een terras met een eethoek in de openlucht.
Die klimatisierten Ferienhäuser mit Fliesenböden bieten eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren en beschikken over een kledingkast, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer mit Fliesenboden verfügen über einen Kleiderschrank, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Kabel-TV.

De appartementen van het Garifalo zijn licht ingericht met houten meubels en tegelvloeren en beschikken over een eigen balkon.
Die Apartments im Garifalo bieten alle helle Holzmöbel, Fliesenböden und einen privaten Balkon.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren. Ze beschikken over een zithoek, een badkamer met een föhn en een kitchenette met keukengerei.
Ihr Fahrzeug stellen Sie gebührenfrei am Hotel ab. Die klimatisierten Apartments verfügen über Fliesenböden, eine Sitzecke, ein Bad mit Haartrockner und eine Küchenzeile mit Geschirr.

De kamers hebben tegelvloeren en beschikken over airconditioning, een kledingkast, een kluisje, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind klimatisiert, mit Fliesenböden ausgelegt und verfügen über einen Kleiderschrank, einen Safe, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV. Im eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.