Traduction de «tegelvloer iedere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over vloerbedekking of een tegelvloer. Iedere kamer is uitgerust met een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV und ein Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van Grand Hotel Bolognese zijn verdeeld over 5 verdiepingen en bereikbaar met een lift. Iedere kamer heeft een klassieke inrichting, een tegelvloer en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die auf 5 Etagen verteilten und mit einem Lift erreichbaren Zimmer im Grand Hotel Bolognese haben ein klassisches Design, Fliesenböden und ein voll ausgestattetes, eigenes Badezimmer.

Ze zijn verder ieder voorzien van een rookmelder, sprinklers, een elektronisch kluisje, een tegelvloer en een bureau.
Zur Ausstattung gehören Rauchmelder, elektronische Schließfächer und Sprinkler sowie Fliesenböden und ein Schreibtisch.

Iedere ruime kamer is voorzien van airconditioning. De inrichting oogt chique, met sfeervolle kleuren en vloerbedekking of een tegelvloer.
Die geräumigen und eleganten Zimmer sind klimatisiert, in warmen Farbtönen gehalten und mit Fliesen- oder Teppichböden ausgestattet.

Iedere kamer is eenvoudig ingericht, met een tegelvloer.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über Fliesenboden.

Iedere kamer van Swan is uitgerust met een tegelvloer, airconditioning en een satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer mit Fliesenböden erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem eigenen Bad mit einer Warm- und Kaltwasserdusche.

Ieder ruim appartement is uitgerust met een tegelvloer, een zithoek met een bank, een eettafel en een terras met meubilair.
Die geräumigen Apartments mit Fliesenboden sind mit einer Sitzecke mit Sofa, einem Esstisch und einer möblierten Terrasse ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, een kluisje, een kabel-tv, een koelkast en een magnetron. Iedere eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm en koud water.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem persönlichen Safe, Kabel-TV, einem Kühlschrank sowie einer Mikrowelle ausgestattet und mit Fliesenböden ausgelegt. Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Bad mit Kalt-/Warmwasserdusche.

Iedere kamer in het Hotel Bueraner Hof beschikt over een satelliettelevisie met tegelvloer.
Jedes Zimmer im Hotel Bueraner Hof ist mit Sat-TV und gefliestem Boden ausgestattet.

Elke kamer en ieder appartement van Sciabache is voorzien van een tegelvloer en een televisie.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Residence Sciabache verfügen über Fliesenböden und einen TV.