Traduction de «teelt » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het pension worden zelfgemaakte gerechten en etenswaren van eigen teelt geserveerd.
Im Restaurant des Ivan kosten Sie hausgemachte Gerichte mit selbst angebauten Zutaten.

De boerderij fokt alpaca's uit de Andes, produceert olijfolie en teelt groentes.
Auf dem Bauernhof werden Alpakas aus den Anden gezüchtet, Olivenöl produziert und Gemüse angebaut.

De boerderij is gespecialiseerd in de productie van olijfolie en de teelt van truffels.
Der Bauernhof hat sich auf die Produktion von Olivenöl und Trüffel spezialisiert.

Gasten kunnen meer leren over de teelt en oogst van deze wijnstokken en andere lokale producten zoals de beroemde tomaten van Santorini, de (witte) aubergines en de gele erwten.
Sie haben in der Unterkunft die Möglichkeit, etwas über den Anbau und die Ernte dieser Reben und anderer lokaler Produkte, wie Santorins berühmte Tomaten, (weiße) Auberginen und gelbe Erbsen, zu erfahren.

Het Bio-Hotel Oswalda-Hus heeft een biologisch certificaat en teelt haar eigen organische landbouwproducten voor het bereiden van de gerechten.
Mit der Bio-Zertifizierung wird bestätigt, dass das Bio-Hotel Oswalda-Hus Lebensmittel und Produkte aus biologischem Anbau verwendet.

Dit milieuvriendelijke hotel teelt biologisch fruit op eigen bodem.
Dieses umweltfreundliche Hotel baut sein eigenes Bio-Obst an.

Borobudur Village Inn ligt op 5 minuten rijden van het dorp rond Borobudur, dat bekend staat om de teelt van pluimvee en de productie van tofu.
Das Borobudur Village Inn befindet sich 5 Fahrminuten von der Ortschaft um Borobudur entfernt, das in der heimischen Wirtschaft für Geflügel und Tofu bekannt ist.

Het beschikt over een traditioneel restaurant, produceert zijn eigen kaas en melk en teelt zijn eigen groenten en fruit.
In der Unterkunft wird ein traditionelles Restaurant betrieben, Käse und Milch selbst hergestellt sowie Obst und Gemüse angebaut.

In het Casa kunt u Siciliaanse specialiteiten proeven, die zijn bereid met producten van eigen teelt.
Freuen Sie sich auch auf sizilianischen Spezialitäten aus vom Agriturismo produzierten Zutaten.

Casale La Favorita is onderdeel van een boerderij die maïs teelt.
Das Casale La Favorita ist Teil eines Bauernhofes auf dem Mais angebaut wird und bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.