Traduction de «technologie en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van de nieuwste technologie, zoals gratis WiFi en satelliet-tv. Ze hebben airconditioning, een luxe inrichting en een marmeren badkamer met comfortabele badjassen.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und großzügig eingerichtet. Zudem erwarten Sie ein Marmorbad, flauschige Bademäntel sowie eine hochmoderne technische Ausstattung wie kostenfreies WLAN und Sat-TV.

La Torretta biedt kamers met moderne technologie, waaronder gratis WiFi, een iPad en een flatscreen-tv.
Die Unterkunft La Torretta bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN, einem iPad und einem Flachbild-TV.

De kamers van het El Ladrón de Agua combineren een stijlvolle inrichting met moderne technologie, waaronder gratis WiFi.
In den Zimmern im El Ladron De Agua verschmilzt moderne Technologie wie kostenfreies WLAN mit dem schönen Dekor.

De eigentijdse kamers van Hotel Rosenmeer zijn voorzien van een eigen badkamer en comfortabele bedden. Ze bieden moderne technologie en gratis WiFi.
Das Hotel Rosenmeer lockt mit zeitgenössisch gestalteten Zimmern mit Bad, moderner technischer Ausstattung, komfortablen Betten und kostenfreiem WLAN.

Ze hebben allemaal gratis WiFi, een interactief digitaal paneel naast het bed, touchscreen led-wandpanelen en een draadloze telefoon met VoIP-technologie (gratis interlokale gesprekken).
Außerdem bieten die Zimmer kostenfreies WLAN sowie eine interaktive digitale Bedienoberfläche, LED-Touchscreens an den Wänden und ein schnurloses Telefon mit VOIP-Technologie (kostenlose Ferngespräche).

Elke kamer heeft een heerlijk tweepersoonsbed en een prachtige eigen badkamer, maar ook supermoderne technologie die geschikt is voor de toekomst waaronder gratis WiFi, een plasma-flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Doppelbett und ein atemberaubendes Bad sowie hochmoderne Technik wie kostenfreies WLAN, einen Plasma-Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Dit moderne hotel naast het Instituut voor Technologie en Hoger Onderwijs in Monterrey beschikt over een fitnessruimte, een gratis WiFi-hotspot en tegen een toeslag over privéparkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel befindet sich direkt neben dem Institut für Technologische und Höhere Studien Monterrey. Es bietet einen Fitnessraum, eine kostenlose WLAN-Zone und einen privaten Parkplatz gegen eine Gebühr.

Het Beijing Friendship Hotel Grand Building is gevestigd in de technologie-hub Zhongguancun, in het district Haidian, en biedt een binnenzwembad en luxe 5-sterrenkamers met gratis vast internet.
Das Beijing Friendship Hotel Grand Building liegt im Wissenschafts- und Technikzentrum Zhongguancun des Stadtbezirks Haidian und bietet einen Innenpool sowie gehobene 5-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Elke kamer is gedecoreerd in harmonieuze kleuren en is ingericht met elegante meubels en stoffen. Ze zijn voorzien van de nieuwste technologie, waaronder een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die in harmonischen Farben gehaltenen und elegant mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmer bieten Ihnen neueste Technologien, wie einen Flachbild-Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Met de ultramoderne technologie kunt u gratis bellen naar 24 landen.
Die hochmoderne Technologie beinhaltet kostenfreie Telefonate in 24 Länder.