Traduction de «team van koks in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het creatieve team van koks in Hotel American gebruikt alleen de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das kreative Küchenteam im Hotel American verwendet nur die besten Zutaten der Saison.

Ons team van koks serveert een indrukwekkende variëteit aan regionale en typisch Duitse specialiteiten, die u zullen doen watertanden.
Hier verzaubern unsere Küchenchefs Sie mit einer beeindruckenden Auswahl an regionalen und deutschen Köstlichkeiten.

U hoeft zich hier dus geen moment te vervelen. Er zijn verschillende plekken, waaronder in uw eigen 'boma', waar u kunt genieten van culinaire meesterwerkjes, bereid door het toegewijde team van koks.
Das engagierte Küchenteam verwöhnt Sie mit kulinarischen Meisterwerken, die Sie an verschiedenen Orten genießen können, gerne auch in Ihrer eigenen Boma.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan gerechten, bereid door een team van koks.
Im Hotelrestaurant sorgt ein Team von Köchen mit einer erlesenen Auswahl an Gerichten für Ihr leibliches Wohl.

Het hotel biedt onderdak aan Michael Caines Restaurant, waar uniek Britse gerechten worden gecreëerd door de befaamde chef-kok Michael Caines en bereid door het team getalenteerde koks van het ABode Exeter.
Das Hotel ist Heimat von Michael Caines Restaurant, das Sie mit einzigartiger britischer Küche, kreiert vom renommierten Küchenchef Michael Caines, zubereitet vom talentierten Kochteam des Abode Exeter, verwöhnt.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waar mogelijk met lokale ingrediënten. De chef-kok van Hotel Auld Kirk heeft vele prijzen en onderscheidingen gewonnen.
Morgens wird das Frühstück frisch auf Bestellung, soweit möglich aus lokalen Zutaten, für Sie zubereitet. Der Chefkoch des Auld Kirk wurde mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen geehrt.

Het vriendelijke team van medewerkers van Hotel La Vela-Castello Il Rifugio vertelt u alles over de omgeving en biedt nuttige toeristische informatie.
Das freundliche Team des Hotels La Vela steht Ihnen bei Fragen und Wünschen gern tatkräftig zur Seite.

Hotel Lucrezia ligt op slechts enkele minuten van het schiereiland Sinis. Het fantastische team van medewerkers van Hotel Lucrezia doet er alles aan om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen in een prachtig historisch huis.
Das Hotel Lucrezia liegt nur wenige Minuten von der Halbinsel Sinis entfernt und bietet Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in einem historischen Gebäude mit engagierten und hilfsbereiten Mitarbeitern.

De chef-kok van Hotel Villa Tiziana is gespecialiseerd in de beste gerechten uit de Toscaanse en de klassieke Italiaanse keuken.
Der Küchenchef des Hotels Villa Tiziana ist auf die besten Gerichte der Toskana und klassische italienische Küche spezialisiert.

Het Business Hotel bevindt zich in het hart van de zakenwijk van Casablanca, in een volledig afgelegen gebied van het stadscentrum. Het ligt tevens op 30 minuten van de luchthaven Mohammed V. Het team van het Business Hotel zet zich volledig in om aan al uw wensen te kunnen voldoen.
Das Hotel erwartet Sie in einem völlig sicheren Stadtteil im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca und 30 Minuten vom Flughafen Mohammed V. entfernt. Das Team des Business Hotels heißt Sie willkommen und ist darauf spezialisiert, Ihren Erfordernissen nachzukommen.