Traduction de «teakhouten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Die geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln, hochwertigen Orientteppichen sowie Teakholzböden gestaltet.

De ruime, elegante accommodaties zijn voorzien van teakhouten vloeren.
Die geräumigen und eleganten Zimmer sind mit Teakholzböden ausgelegt.

Alle kamers hebben een ruime, luxueuze badkamer en een stijlvol en modern interieur met muren van lokale steen, designmeubilair, teakhouten vloeren en katoen-satijnen beddengoed.
Die Zimmer verfügen über eine elegante und moderne Einrichtung mit ursprünglichen Steinmauerelementen, Designer-Möbeln, Teakholzboden, Bettwäsche aus Baumwollsatin sowie ein luxuriöses, großzügiges Bad.

De accommodaties van het Jetwing Vil Uyana hebben teakhouten vloeren, een balkon en zowel een ventilator als airconditioning.
Die Unterkünfte im Vil Uyana bieten Teakholzfußböden, einen Balkon, einen Ventilator und eine Klimaanlage.

De kamers en-suites van deze accommodatie zijn ingericht in zachte tinten en hebben teakhouten vloeren en een eigen binnenplaats of balkon.
Die Zimmer und Suiten in dieser Unterkunft sind in gedeckten Farben gehalten und mit Fußböden aus Teakholz ausgestattet. Außerdem verfügen sie über einen eigenen Innenhof oder einen Balkon.

De kamers zijn voorzien van teakhouten vloeren en badkamers met een Terrazzo-ligbad en een regendouche.
Die Zimmer bieten Teakholzböden sowie Badezimmer mit Terrazzo-Badewannen und Regenduschen.

De kamers zijn voorzien van teakhouten vloeren, houten plafonds, Thais antiek en natuurlijke stoffen.
Die Zimmer sind mit Teakholzböden, Holzdecken, thailändischen Antiquitäten und natürlichen Stoffen ausgestattet.

Elke kamer is ook voorzien van teakhouten vloeren, een tv, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit Teak-Fußboden, einem TV, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De bungalows zijn voorzien van gepolijste teakhouten vloeren en luxe stoffen van Thais katoen.
Zur Gestaltung gehören polierte Teakholzböden und stilvolle Baumwollstoffe aus Thailand.

Verder heeft het hotel een buitenzwembad en 5-sterrenaccommodaties met een eigen balkon en teakhouten vloeren. Luang Say ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Luang Prabang en op 10 minuten rijden van het centrum van Luang Prabang.
Das Luang Say liegt 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Luang Prabang und der Innenstadt von Luang Prabang entfernt.