Vertaling van "tea is inclusief gerookte " (Nederlands → Duits) :

De afternoon tea is inclusief gerookte zalm grissini, petit fours, scones en cake.
Der Nachmittagstee umfasst Räucherlachs-Grissinis, Petit-Fours, Teegebäck und verschiedene Kuchen.

Er zijn 100 appartementen, inclusief appartementen waarin gerookt mag worden en appartementen voor mindervaliden, allemaal uitgerust met bureau, lcd tv met betaalzenders, notebookaansluiting, automatische wekdienst, airconditioning en minibar.
Es verfügt über 100 Apartments, darunter Raucher-Apartments und barrierearme Apartments, jeweils mit Schreibtisch, LCD-Pay-TV, Notebook-Steckdose, automatischem Weckservice, Klimaanlage und Minibar.

Er is een scala aan vegetarische opties beschikbaar op aanvraag, inclusief kedgeree en gerookte zalm met roerei.
Auf Anfrage wird auch eine Auswahl vegetarischer Speisen angeboten, darunter Kedgeree und Räucherlachs mit Rührei.

Het hotel biedt comfortabele kamers met balkon, een zonneterras, sauna, solarium, fitnessruimte, speelkamer voor kinderen en een taxiservice.In het hele hotel, inclusief de openbare ruimtes, mag niet gerookt worden.
Die komfortablen Zimmer mit Balkon verfügen über eine Sonnenterrasse, eine Sauna, ein Solarium, ein Fitnessraum, ein Kinderspielzimmer und einen Taxi-Service.Das gesamte Hotel einschließlich der öffentlichen Bereiche ist rauchfrei.

Verder kunt u tegen een toeslag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief zoete deegwaren, roerei of gebakken ei en gerookte zalm.
Gegen Aufpreis genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Gebäck, Rühr- oder Spiegelei sowie geräuchertem Lachs.

Het bekroonde restaurant The Bell Tower serveert gastronomische gerechten en een traditionele afternoon tea met gerookte zalm op Iers sodabrood en zelfgemaakte scones met verse, lokale ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant The Bell Tower bietet Ihnen Gourmetküche sowie eine Speisekarte für den traditionellen Nachmittagstee inklusive Räucherlachs auf Irish Soda Bread und hausgemachten Scones mit frischen Zutaten aus der Region.

Een afternoon tea wordt dagelijks gratis geserveerd om 17:00 uur, inclusief koffie, thee en lichte versnaperingen.
Jeden Tag wird Ihnen um 17:00 Uhr kostenfreier Nachmittagstee inklusive Kaffee, Tee und leichten Erfrischung serviert.

Het Knightsbridge Hotel biedt een 24-uurs roomservice inclusief Afternoon tea die wordt geserveerd in de kamers of in de bibliotheek en salon op de begane grond.
Kulinarisch verwöhnt Sie der 24-Stunden-Zimmerservice des Knightsbridge Hotels, und zwar auf Ihrem Zimmer oder in dem im Erdgeschoss gelegenen Salon mit Bibliothek, gerne auch zum Nachmittagstee.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar en de kamerprijs is inclusief ontbijt en afternoon tea.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Frühstück und Nachmittagstee sind bereits im Zimmerpreis enthalten.

Sommige kamers zijn inclusief een gratis diner en afternoon tea.
Einige bieten zudem ein kostenfreies Abendessen und Nachmittagstee.