Vertaling van "te watertanden en verse " (Nederlands → Duits) :

Het biedt steaks om van te watertanden en verse vis- en schelpdiergerechten bereid met het beste dat de lokale vissers de voorgaande nacht hebben gevangen.
Freuen Sie sich hier auf köstliche Steaks und Gerichte aus frischen Meeresfrüchten mit den besten Zutaten aus dem Tagesfang der heimischen Fischer.

Het restaurant The Lookout maakt van verse lokale producten de lekkerste maaltijden; de huisgemaakte desserts zijn ook om van te watertanden, een specialiteit van het huis.
Die Köche im Lookout Restaurant zaubern aus frischen einheimischen Produkten kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse. Eine besondere Spezialität sind die verführerischen hausgemachten Desserts.

Proef vakkundig bereide lokale en internationale gerechten om van te watertanden in een verfijnde sfeer.
Probieren Sie köstliche, geschickt zubereitete regionale und internationale Gerichte in einer gepflegten Atmosphäre.

Daar kunt u genieten van fast food en unieke maaltijden om van te watertanden.
Dort werden Ihnen leckeres Fastfood und einzigartige Gerichte serviert.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
In der gemütlichen und freundlichen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants genießen Sie im Atrium die appetitlichen Gerichte aus der rumänischen und der internationalen Küche.

Het restaurant Al Ruwad serveert verfijnde gerechten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten om van te watertanden. In Café Swiss worden internationale en traditionele gerechten geserveerd en het hotel biedt een 24-uursroomservice.
Das Al Ruwad Restaurant serviert Ihnen gehobene Küche mit einer Auswahl an köstlichen Spezialitäten der Saison und im Café Swiss genießen Sie eine Kombination aus internationaler und traditioneller Küche.

Het informele restaurant serveert regionale specialiteiten om van te watertanden.
Im informellen Restaurant kommen Sie schnell mit anderen Gäste in Kontakt, während Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten genießen.

In het à-la-carterestaurant kunt u terecht voor een brede selectie specialiteiten om van te watertanden.
Das À-la-carte-Restaurant bietet zahlreiche exquisite Spezialitäten.

U kunt genieten van Kroatische culinaire delicatessen om van te watertanden, typische vis- en vleesgerechten en internationale specialiteiten.
Probieren Sie hier köstliche kroatische Delikatessen mit typischen Fisch- und Fleischgerichten aber auch internationale Spezialitäten.

Het stijlvolle en elegante Hotel Crystal opende in juni 2009 en biedt u keurige accommodatie, gerechten om van te watertanden en fantastische faciliteiten in Kraljevo.
Seit seiner Eröffnung im Juni 2009 bietet das stilvolle und elegante Hotel Crystal gut ausgestattete Unterkünfte, köstliche Küche und hervorragende Einrichtungen in Kraljevo.