Traduction de «te vinden binnen dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Andere stranden en kleine dorpjes zijn te vinden binnen dezelfde straal.
Ähnlich weit entfernt befinden sich andere Strände und kleine Dörfer.

Een scala aan restaurants en tapasbars zijn te vinden langs dezelfde straat als het hotel.
Zahlreiche Restaurants und Tapasbars freuen sich in der Straße, in der auch das Hotel liegt, auf Ihren Besuch.

Banken zijn te vinden in dezelfde straat als de accommodatie.
Mehrere Banken befinden sich im selben Häuserblock wie die Unterkunft.

De toiletten worden gedeeld met 1 of 2 andere kamers. Een balkon met uitzicht op de bergen is te vinden op dezelfde verdieping.
Das WC teilen Sie sich mit 1 oder 2 weiteren Zimmern, und ein Balkon mit Bergblick befindet sich auf derselben Etage.

Binnen dezelfde tijd kunt bereikt u de stranden Arenella en Fontane Bianche.
Zu den Stränden Arenella und Fontane Bianche fahren Sie ebenfalls 10 Minuten.

Er is een zomerrodelbaan te vinden op dezelfde afstand, en met de auto rijdt u in 5 minuten naar Erlebnistherme Fügen.
Ein Zug zur Sommerrodelbahn ist ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt und von der Erlebnistherme Fügen trennen Sie 5 Autominuten.

Binnen dezelfde wandeling vindt u diverse typische Spaanse restaurants.
Auf dem gleichen Weg befinden sich nur wenige Schritte entfernt eine große Auswahl an typisch spanischen Restaurants.

De kamers van het Restaurant Bärghölzli hebben een bureau en een gedeelde badkamer, die is te vinden op dezelfde verdieping.
Die Zimmer im Restaurant Bärghölzli bieten einen Schreibtisch und ein Gemeinschaftsbad, das sich auf derselben Etage befindet.

Er zijn diverse restaurants en bars te vinden in dezelfde straat als de villa, en tevens meer stranden.
Mehrere Restaurants und Bars befinden sich in derselben Straße wie die Villa, ebenso weitere Strände.

Ook zijn er binnen dezelfde afstand tennisbanen, minigolffaciliteiten en een golfbaan.
Im Umkreis von 100 m befinden sich außerdem Tennisplätze, eine Minigolfanlage und ein Golfplatz.