Traduction de «taxi in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Shinbashi is 300 meter verderop en zowel de vismarkt Tsukiji als het winkelgebied Ginza bereikt u met de taxi in slechts 5 minuten.
Der Bahnhof Shimbashi ist 300 m entfernt. Den Tsukiji-Fischmarkt und das Einkaufsviertel Ginza erreichen Sie mit dem Taxi in jeweils 5 Minuten.

Het treinstation Haymarket is met de taxi in slechts 5 minuten te bereiken en het internationale conferentiecentrum van Edinburgh ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof Haymarket erreichen Sie mit dem Taxi in 5 Minuten und das internationale Konferenzzentrum von Edinburgh ist 10 Fahrminuten entfernt.

Op 3 minuten loopafstand vindt u het trein-, bus- en metrostation Apolónia. De internationale luchthaven van Lissabon is per taxi in slechts 15 minuten bereikbaar vanaf Alfama Terrace.
Der Bahnhof, U-Bahnhof und Busterminal Santa Apolónia liegt 3 Gehminuten entfernt und den internationalen Flughafen Lissabon erreichen Sie in nur 15 Minuten mit dem Taxi.

De trendy winkels van Knightsbridge, Kensington en Chelsea bereikt u met de taxi in slechts een paar minuten en te voet in 15 minuten.
Die eleganten Einkaufsviertel Knightsbridge, Kensington und Chelsea erreichen Sie nach nur wenigen Minuten mit dem Taxi oder nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Andere bezienswaardigheden, zoals de KL Tower en Petaling Street, zijn met de taxi in slechts 15 minuten te bereiken.
Andere Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel der KL Tower und die Petaling Street sind bereits nach einer 15-minütigen Taxifahrt zu erreichen.

U rijdt met de taxi in slechts 15 minuten naar de luchthaven van Galway.
Den Flughafen Galway erreichen Sie nach einer 15-minütigen Taxifahrt.

De luchthaven van Bratislava ligt op slechts 3 km van het Taxis.
Der Flughafen von Bratislava ist nur 3 km vom Hotel Taxis entfernt.

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan taxi's en moto-taxi's voor u regelen. La India Catalina, een plaatselijke bezienswaardigheid en grote bushalte ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne Taxis und Moto-Taxis für Sie. La India Catalina, ein lokales Wahrzeichen und Hauptbushaltestelle ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De internationale luchthaven Leeds Bradford bevindt zich op slechts 25 minuten afstand en de trein- en busstations liggen op slechts 3 minuten met een taxi.
Den internationalen Flughafen von Leeds Bradford erreichen Sie nach nur 25 Minuten und zum Zug- und Busbahnhof gelangen Sie nach einer lediglich 3-minütigen Taxifahrt.

Het Crowne Plaza Newcastle ligt op slechts 25 minuten met de taxi van de luchthaven van Newcastle en op slechts 100 meter van het treinstation Civic.
Sie wohnen im Crowne Plaza Newcastle eine 25-minütige Taxifahrt vom Flughafen Newcastle und lediglich 100 m vom Bahnhof Civic entfernt.