Traduction de «tavernes genieten van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de diverse restaurants aan de kust en tavernes genieten van lokale en mediterrane gerechten, evenals lokale en wereldberoemde wijnen.
Freuen Sie sich auf regionale und mediterrane Gerichte sowie lokale und weltbekannte Weine, die Sie in verschiedenen Restaurants und Tavernen direkt am Meer genießen können.

Het hotel biedt een Griekse taverne, waar u op het terras aan zee kunt genieten van lokale specialiteiten.
Im Hotel lockt eine griechische Taverne mit Spezialitäten aus der Region und einer Terrasse am Meer.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar. Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tal van tavernes en restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten, zoetigheden en wijnen uit Minho.
Eine Auswahl an Getränken erhalten Sie in der Bar. Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie verschiedene Tavernen und Restaurants, die mit lokalen Köstlichkeiten vom Fluss Minho, Süßigkeiten und Weinen locken.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een kitchenette en een eethoek. In het dorp Platis Yialos kunt u genieten van lokale gerechten en wijn in de tavernes aan zee.
Im Dorf Platis Yialos können Sie in einer der Tavernen am Meer Speisen und Weine aus der Region genießen.

Gasten kunnen ontbijten op de gemeubileerde binnenplaats van het Sunray en genieten van lokale gerechten in de taverne van het hotel, die een paar meter van het hotel ligt.
Genießen Sie morgens Ihr Frühstück im möblierten Innenhof des Villa Sunray und probieren Sie lokale Gerichte in der hoteleigenen Taverne in unmittelbarer Nähe des Hotels.

U kunt genieten van lokale gerechten in diverse tavernes, op een paar minuten lopen van het complex.
Tavernen mit regionaler Küche erreichen Sie innerhalb weniger Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen genieten van lokale specialiteiten en verse vis in taverne Mouragio in het dorp Katapola.
In der Taverne Mouragio der Eigentümerfamilie im Ort Katapola genießen Sie lokale Spezialitäten und frischen Fisch.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten in de eigen taverne.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie einheimische Gerichte.

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und hausgemachten Kuchen erwartet Sie am Morgen und im Restaurant können Sie lokale sowie internationale Speisen genießen.

De eigenaars hebben ook een taverne, waar u lokale gerechten kunt proeven, zoals taarten en soepen. De taverne ligt op 100 meter van de accommodatie.
Die Inhaber führen 100 m entfernt auch eine Taverne mit lokalen Gerichten wie Auflauf und Suppen.