Vertaling van "tavernes en pittoreske pleintjes " (Nederlands → Duits) :

Trogir is een charmant stadje, met stenen geplaveide straten, gezellige Dalmatische tavernes en pittoreske pleintjes.
Trogir ist eine bezaubernde Stadt mit gepflasterten Straßen, gemütlichen dalmatinischen Tavernen und malerischen Plätzen.

U vindt verschillende pittoreske pleintjes met van bars en restaurants binnen 10 minuten lopen van het Apartamentos Turisticos.
In 10 Gehminuten erreichen Sie von den Apartamentos Turisticos mehrere malerische Plätze mit einer Auswahl an Bars und Restaurants.

In het charmante Manosque vindt u pittoreske straatjes, straatmarkten en rustige pleintjes.
Die Stadt Manosque bezaubert mit ihren malerischen Gassen, den Straßenmärkten und den ruhigen Plätzen.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
In einem ursprünglichen Steingebäude begrüßt Sie etwas außerhalb des malerischen Dorfes Nikoklia dieses Hotel mit einer traditionellen Taverne.

In het pittoreske centrum van Naousa vindt u tal van traditionele tavernes, bars en nachtclubs.
Im malerischen Zentrum von Naoussa warten viele traditionelle Tavernen sowie Bars und Nachtclubs auf Ihren Besuch.

Het strand van Hydrele ligt op slechts 15 minuten lopen van het pittoreske dorpje Pythagorion, waar u winkels, traditionele tavernes en bars vindt.
Der Strand Hydrele liegt 25 Gehminuten vom malerischen Hafen von Pythagorio entfernt, wo Sie viele Geschäfte, traditionelle Tavernen und Bars erwarten.

Het pittoreske stadje en de haven van Tinos liggen op 2,5 km afstand en bieden vele traditionele tavernes en cafés.
Die malerische Stadt Tínos mit ihrem Hafen befindet sich 2,5 km entfernt und bietet Ihnen viele traditionelle Tavernen und Cafés.

Het pittoreske dorp Eressos ligt op 3 kilometer van de accommodatie en biedt vele tavernes met lokale specialiteiten.
Das malerische Dorf Eressos liegt 3 km entfernt und bietet viele Tavernen mit lokalen Spezialitäten.

Het schilderachtige dorp Arachova met diverse winkels en tavernes bevindt zich 18 km verderop en het is een korte rijafstand naar het pittoreske dorpje Chrisso. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom landschaftlich reizvollen Dorf Arachova mit mehreren Geschäften und Tavernen trennen Sie 18 km. Das malerische Dorf Christo erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

In het dorp Molyvos, zult u de lokale tavernes waar verse vis te krijgen is vinden, terwijl u ook het pittoreske marktplein kunt bezoeken.
In der kleinen Ortschaft Molyvos locken Tavernen mit frischen Fischgerichten.