Vertaling van "taunus heuvels " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in de Taunus heuvels buiten de stad van Frankfurt, bevindt dit hotel zich op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum, de Frankfurter beurs en de internationale luchthaven.
Im Grünen und zugleich nur wenige Minuten von der Frankfurter City entfernt erwartet Sie das Hotel Am Steinbach. Zum Messegelände, dem Flughafen Rhein-Main und in die City gelangen Sie in nur 15 Fahrminuten.

Dit hotel ligt in Oberursel in de Taunus-heuvels, 20 minuten rijden ten noorden van het centrum van Frankfurt.
Das Hotel befindet sich in Oberursel im Taunus, 20 Autominuten nördlich von Frankfurts Innenstadt.

Hotel Lindner wordt omgeven door het groene platteland van de Taunus-heuvels.
Das Hotel Lindner liegt von der grünen Berglandschaft des Taunus umgeben.

Dit 3-sterrenhotel is centraal gelegen in Kelkheim, in de heuvels van de Taunus. Het biedt gratis WiFi, een sauna en een restaurant met een terras.
Im Zentrum von Kelkheim im Taunus bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel kostenfreies WLAN, eine Sauna und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Het door een familie beheerde Hotel Bonjour is charmant en rustig gelegen aan de spa-tuinen van het kuuroord Bad Soden, in de schilderachtige heuvels van de Taunus ten noorden van Frankfurt.
Das familiengeführte Hotel liegt in reizvoller und ruhiger Umgebung direkt am Kurpark in Bad Soden, im malerischen Taunus nördlich von Frankfurt.

Dit hotel is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw in Eltville-Erbach, op 1 km van het wandelpad Rheinsteig in de heuvels van Taunus.
Dieses Hotel befindet sich 1 km vom Wanderweg Rheinsteig im Mittelgebirge Taunus entfernt in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Eltville-Erbach.

Dit landelijke hotel ligt in de heuvels van Taunus, 20 km ten noorden van het centrum van Frankfurt.
Dieses Landhotel im Taunus liegt 20 km nördlich von der Frankfurter Innenstadt.

Dit gezellige pension ligt op een rustige locatie in de heuvels van Taunus, op 30 minuten rijden ten noorden van Frankfurt am Main.
Diese gemütliche Pension befindet sich in ruhiger Lage im Taunus, eine 30-minütige Autofahrt nördlich von Frankfurt am Main.

Berghotel Wintersberg is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en dagtochten in de heuvels van de Taunus en het Westerwald.
Das Berghotel Wintersberg ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Tagesausflüge in die Berge des Taunus und des Westerwaldes.