Vertaling van "tarragona waar " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij Hotel Sercotel Urbis Centre! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Tarragona, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das moderne und exklusive Hotel Sercotel Urbis Centre befindet sich an einer strategischen Lage im Zentrum von Tarragona, nahe am Marktplatz, dem Konferenz Zentrum, der Post und dem Forum Romanum.

Op 10 minuten bevindt zich het historisch centrum van Tarragona, waar u de bezienswaardigheden kunt bewonderen.
Innerhalb von 10 Minuten gelangen Sie in die Altstadt von Tarragona mit ihren Sehenswürdigkeiten.

In een korte en aangename wandeling staat u bij het strand van Tarragona waar u kunt genieten van de Middellandse Zee en het gouden zand.
Unternehmen Sie einen kurzen und angenehmen Spaziergang zum Strand von Tarragona, der mit einem Blick auf das Mittelmeer und goldenem Sand lockt.

Mediterranea ligt op 17 km van Tarragona, waar u indrukwekkende Romeinse bouwwerken kunt bezoeken.
Die Unterkunft Mediterranea ist 17 km von Tarragona, mit seinen beeindruckenden römischen Stätten entfernt.

Het is verder maar 8 km naar Salou en 20 minuten rijden naar de charmante historische binnenstad van Tarragona, waar u de Romeinse ruïnes kunt bezoeken.
Salou liegt nur 8 km entfernt. Die bezaubernde Altstadt von Tarragona mit ihren römischen Ruinen erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Dit hotel kijkt uit op de gouden stranden ten noorden van Tarragona en heeft een aangenaam café/bar waar u buiten van het uitzicht kunt genieten.
Das Hotel Sant Jordi überblickt den goldenen Sandstrand im Norden Tarragonas und verfügt über eine gemütliche Café-Bar zum Verweilen im Freien und Genießen der Aussicht.

Dit hotel ligt dicht bij het zakencentrum van Alt Penedès en de snelweg naar Barcelona en Tarragona en heeft een mediterraan restaurant en een spa, waar massages worden aangeboden.
Das Hotel Domo liegt in der Nähe des Businesscenters Alt Penedès und bietet eine gute Anbindung an die Autobahn nach Barcelona und Tarragona. Freuen Sie sich auf ein mediterranes Restaurant und einen Wellnessbereich mit einem Massageservice.