Traduction de «tarieven bij restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van de receptie kunnen informatie verstrekken en u informeren over speciale tarieven bij restaurants en bars, waar u de lokale specialiteiten kunt proeven.
Die Mitarbeiter der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen und geben Tipps zu Sonderpreisen in nahe gelegenen Restaurants und Bars, in denen Sie sich Spezialitäten aus der Region schmecken lassen.

De tarieven van Flor de Mayo Hotel Restaurant zijn inclusief een continentaal ontbijt. Het eigen restaurant serveert Mexicaans-Aziatische fusiongerechten.
Im Flor de Mayo Hotel Restaurant genießen Sie ein kostenfreies kontinentales Frühstück und das Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen mexikanische und asiatische Fusionsküche.

U kunt profiteren van speciale tarieven in het Fofò Restaurant, 40 meter verderop. Het is een van de oudste restaurants in Castelsardo en is gespecialiseerd in Sardijnse gerechten.
Als Gast des Janus erhalten Sie eine Ermäßigung im sardischen Restaurant Fofò, das 40 m entfernt liegt und zu den ältesten in Castelsardo gehört.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu 2 Restaurants, in denen Sie eine Ermäßigung erhalten. In nur 5 Gehminuten Entfernung hält ein Bus mit Verbindungen ins Stadtzentrum von Mailand (und zurück).

Het restaurant naast de deur biedt gereduceerde tarieven.Het historische centrum ligt op 900 meter van het hotel.
Das historische Stadtzentrum liegt 900 m entfernt.

Met de kortingskaart van het hotel profiteert u van speciale tarieven bij verschillende aanbevolen restaurants.
Mit der hoteleigenen Ermäßigungskarte erhalten Sie gesonderte Preise für verschiedene empfohlene Restaurants.

Hotel Bulevard biedt speciale tarieven voor een vast menu bij vijf verschillende restaurants in de buurt.
In 5 verschiedenen Restaurants in der Nähe des Hotel Bulevard genießen Sie Tagesmenüs zum Sonderpreis.

U profiteert van speciale tarieven bij een nabijgelegen strandclub. In de directe omgeving vindt u tal van bars en restaurants.
Profitieren Sie von einer Ermäßigung im nahegelegenen Strandclub und freuen Sie sich auf eine Vielzahl umliegender Bars und Restaurants.

In de gemeenschappelijke ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Als gast van Hotel Brigantino profiteert u van speciale tarieven bij een strand met ligstoelen en parasols. In het restaurant kunt u uw hart ophalen met Toscaanse gerechten en visschotels, zowel voor de lunch als het diner.
Das Restaurant serviert zum Abend- und Mittagessen toskanische Küche und Fischspezialitäten.

Als u uit eten wilt, kunt u genieten van speciale tarieven en heerlijke, Sardijnse gerechten in de nabijgelegen restaurants.
Sonderpreise und leckere sardische Küche genießen Sie in den nahe gelegenen Restaurants.