Traduction de «tapasbars of barrí del borne » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien liggen veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Barcelona op loopafstand. Zo kunt u Barceloneta, een traditionele visserswijk met authentieke tapasbars of Barrí del Borne, een Boheemse wijk met trendy winkels en bars, gemakkelijk bereiken.
Besuchen Sie das Fischerviertel Barceloneta mit den typischen Tapas-Bars oder den modischen Stadtteil Born mit zahlreichen Geschäften und Bars.

De wijk El Born is zowel overdag als 's avonds een levendige buurt en heeft tal van tapasbars, cafés en restaurants en een verscheidenheid aan ambachts- en modewinkels.
Das Apartment besticht zudem durch einen Sitzbereich mit einem Esstisch, einem Schlafsofa und einem TV. Zahlreiche Tapasbars, Cafés, Restaurants und vielfältige Kunsthandwerksgeschäfte und Modeboutiquen laden in dem Tag und Nacht belebten Stadtteil El Born zu einem Besuch ein.

De appartementen liggen dicht bij de Barri Gòtic (gotische wijk), waar u tal van restaurants en tapasbars vindt.
Die Apartments befinden sich nahe dem Gotischen Viertel mit zahlreichen Restaurants und Tapasbars.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich diverse restaurants en tapasbars, en er zijn er ook veel te vinden in de nabijgelegen populaire wijk El Born.
Dort gibt es auch Speisen für Gäste mit Zöliakie. Viele weitere Restaurants und Tapas-Bars, auch im beliebten Stadtteil El Born, erreichen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten.

De populaire tapasbars en winkels van de wijk Born bevinden zich 300 meter verderop.
Die beliebten Tapas-Bars und Geschäfte des Stadtviertels El Born sind 300 Meter entfernt.

Het Cel Barcelona bevindt zich in de trendy wijk Born, in een straat met tapasbars en restaurants.
Im Cel Barcelona wohnen Sie im schicken Stadtviertel Born in einer Straße mit zahlreichen Tapasbars und Restaurants.

Het pension ligt aan de rand van de wijk Ciutat Vella en u wandelt in 4 minuten naar de wijken El Born en Barri Gòtic.
Die Pension liegt am Rande des Stadtteils Ciutat Vella. Nach nur 4 Gehminuten erreichen Sie die Viertel Born und Gòtic.

Apartamentos Barcelona Nextdoor biedt verschillende volledig uitgeruste appartementen in de wijken El Borne, Barri Gòtic en Ciutat Vella van Barcelona.
Die Apartamentos Barcelona Nextdoor bietet Ihnen mehrere komplett ausgestattete Apartments in den Stadtvierteln El Born, Ciutat Vella und dem Gotischen Viertel von Barcelona.

Er zijn veel restaurants in de populaire wijken Barri Gòtic en El Born van Barcelona, die met de metro in slechts 10 minuten te bereiken zijn.
Das gotische Viertel und Barcelonas Stadtteil Born mit zahlreichen Restaurants erreichen Sie in nur 10 Minuten mit der U-Bahn.

Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van La Rambla en de wijken Barri Gòtic en El Born.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Las Ramblas, dem gotischen Viertel sowie dem Born-Viertel.