Traduction de «tapa » (Néerlandais → Allemand) :

Amora Tapae Hotel Chiang Mai biedt kamers met uitzicht op de stad of de omliggende bergen en is gelegen bij Tapae Gate.
Am Tapae Gate begrüßt Sie das Amora Tapae Hotel Chiang Mai mit Zimmern mit Aussicht über die Stadt oder die umliegenden Berge.

La Tapa serveert traditionele tapas en Bar Panoràmic biedt uitzicht op de baai van Roses.
Im La Tapa erhalten Sie traditionelle Tapasgerichte, während Sie in der Bar Panorama die Aussicht auf die Bucht von Roses genießen.

Amora Tapae Hotel Chiang Mai ligt op 15 minuten lopen van de Chiang Mai Night Bazaar.
Den Nachtbasar Chiang Mais erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten vom Amora Tapae Hotel Chiang Mai aus.

Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas ligt op slechts 20 meter van het strand tussen het strand van Santa Teresa en het strand Playa Hermosa. Het biedt een à la carte restaurant en kamers met uitzicht op zee.
Nur 20 m vom Strand entfernt zwischen den Stränden Santa Teresa und Playa Hermosa begrüßt Sie das Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas mit einem À-la-carte-Restaurant und Zimmern mit Meerblick.

Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas beschikt over een tuin, een bar en een snackbar.
Hier werden vor allem spanische Speisen serviert. Im Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas laden außerdem ein Garten, eine Bar und eine Snackbar zum Verweilen ein.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke lounge, en mosselen, paling, slakken en horsmakrelen eten bij Tapas Bed.
Nutzen Sie die Gemeinschaftslounge und genießen Sie Muscheln, Aale, Schnecken und Stöcker im Tapas Bed an der Unterkunft.

The Skyline Hotel serveert Spaanse tapas in de eigen Meemo Tapas Sports Bar Restaurant.
In der Bar mit Restaurant Meemo des Skyline Hotels werden spanische Tapas serviert.

Voor een informeel drankje aan het zwembad wendt u zich tot de bar lounge Fluid van The Bale. Tot slot kunt u bij de bistro Tapas terecht voor cocktails en tapas-achtige schotels van over de hele wereld.
Die am Pool gelegene Bar Lounge Fluid bietet eine ungezwungene Atmosphäre für ein Getränk und im Tapa Bistro werden Cocktails sowie Gerichte im Tapas-Stil aus der ganzen Welt serviert.

De kamers in het Amora Tapae zijn voorzien van een moderne Lanna (Noord-Thaise) stijl.
Die Zimmer im Amora Tapae bestechen durch ihre Inneneinrichtung im modernen (nord-)thailändischen Lanna-Stil.

De Elements Urban Tapas Parlour is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert tapas, verse vis- en schelpdiergerechten en cocktails.
Das Elements Urban Tapas Parlour ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Tapas, frische Meeresfrüchte und Cocktails.