Traduction de «tap en specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De Wirtstube biedt bieren van de tap en specialiteiten uit de eigen wijnkelder.
Die Gaststube bietet Bier vom Fass und Spezialitäten aus dem hoteleigenen Weinkeller.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

Na een leuke dag in het Zwarte Woud kunt u in het gezellige restaurant van het Berggasthof Rössle genieten van heerlijke huisgemaakte specialiteiten, uitstekende wijnen en verfrissend bier van de tap.
Nach einem aufregenden Tag im Schwarzwald genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Hotels Rössle köstliche Spezialitäten, erlesene Weine oder ein frisch gezapftes Bier.

De hotelbar Amadeus biedt verse koffie specialiteiten, snacks en Tsjechisch bier van de tap.
Die Hotelbar Amadeus serviert frisch gebrühte Kaffeespezialitäten, Snacks und tschechische Biere vom Fass.

In het restaurant van het Malý Pivovar kunt u genieten van geweldige bieren van de tap en uitstekende gerechten, waaronder een groot aantal traditionele Zuid-Boheemse specialiteiten.
Im Restaurant des Malý Pivovar genießen Sie leckeres Bier vom Faß sowie traditionelle Spezialitäten aus Südböhmen und weitere delikate Gerichte.

Specialiteiten zijn onder andere de Ierse stoofpot en een verscheidenheid aan geïmporteerde bieren van de tap.
Zu den angebotenen Spezialitäten gehören Irish Stew und eine Vielzahl importierter Biere vom Fass.

U kunt ook genieten van een verscheidenheid aan zelfgemaakte specialiteiten en vers bier van de tap in het Hofcafé van het Dödesburg.
Darüber hinaus werden viele verschiedene hausgemachte Spezialitäten und frisch gezapftes Bier im Hofcafé des Dödesbergs serviert.

Als gast van het hotel kunt u met korting eten in het Steak Restaurant van het zusterhotel Roudna. Het heeft Tsjechische specialiteiten, Argentijns rundvlees en 4 soorten bier van de tap op de kaart staan.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie Ermäßigungen auf Gerichte im Steak-Restaurant des Partnerhotels Rouda, das tschechische Spezialitäten, argentinische Rindersteaks und 4 Sorten Fassbier serviert.

In het restaurant van het Sängerheim Rachtig worden regionale specialiteiten, steaks gebakken op hete stenen, Moezelwijnen en bier van de tap geserveerd.
Einheimische Spezialitäten, Steaks vom Heißen Stein, Moselweine und frisch gezapftes Bier werden Ihnen im Restaurant des Sängerheims Rachtig serviert.