Traduction de «taormina en catania » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 20 meter van een bushalte en daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van Taormina en Catania.
Direkte Busse ins Zentrum von Taormina und nach Catania halten etwa 20 m von der Unterkunft entfernt.

Etna Sweet Home ligt op 20 minuten rijden van Taormina en Catania Fontanarossa ligt op 40 km afstand.
Das Etna Sweet Home liegt 20 Fahrminuten von Taormina und 40 km vom Flughafen Catania-Fontanarossa entfernt.

Bussen naar Messina, Taormina en Catania vertrekken vanaf een halte op 700 meter afstand.
Busse fahren von einer Haltestelle in 700 m Entfernung nach Taormina, Catania und Messina.

Op de Siciliaanse kust, tussen de badplaatsen van Taormina en Catania, Acitrezza ligt een vrij oud vissersdorpje, de ideale plek om een ontspannen vakantie in Sicilië te genieten.
An der sizilianischen Küste zwischen den Badeorten Taormina und Catania ist Acitrezza ein schönes altes Fischerdorf - ideal für einen erholsamen Urlaub auf Sizilien.

Deze accommodatie bevindt zich in het oosten van Sicilië, op ongeveer 35 minuten rijden van Taormina en Catania.
Das Hotel befindet sich im Osten Siziliens, etwa eine 35-minütige Autofahrt von Taormina und Catania entfernt.

De kamers van het Il Ciliegio Dell 'Etna kijken uit op de tuin, en in de verte ziet u de kusten van Taormina en Catania.
Die Zimmer im Il Ciliegio Dell 'Etna werden Sie mit ihrer Aussicht über den Garten und die Küsten von Taormina und Catania in der Ferne begeistern.

De bus, met directe verbindingen naar Taormina en Catania, stopt op 200 meter van de Aria Dell 'Etna.
Von einer 200 m vom Aria Dell 'Etna entfernten Haltestelle fährt ein Bus direkt nach Taormina und Catania.

Alhambra ligt halverwege tussen Taormina en Catania, naar beide is het 30 minuten rijden.
Das Alhambra liegt auf halbem Weg zwischen Taormina und Catania, die beide 30 Autominuten entfernt sind.

Op verzoek is er gratis vervoer beschikbaar naar het treinstation van Taormina of de bushalte Capo Taormina, die verbindingen biedt naar Catania.
Auf Anfrage kann ein Transfer zum Bahnhof Taormina oder zur Bushaltestelle Taormina Capo arrangiert werden. Von hier aus gelangen Sie Catania.

Hotel Baia Delle Sirene bevindt zich op slechts 60 km van de luchthaven Catania Fontanarossa en op 600 meter van de afslag Taormina van de snelweg..
Das Baia delle Sirene befindet sich nur 60 km von Flughafen Fontanarossa in Catania und 600 m von der Autobahnausfahrt Taormina entfernt.