Traduction de «tanowara-dans en livemuziek » (Néerlandais → Allemand) :

Sunny Days organiseert avonden met een oriëntaals thema, met buikdansen, Tanowara-dans en livemuziek.
Das Sunny Days organisiert orientalische Themenabende mit Bauch- und Tanowara-Tanz und Live-Musik.

Roken is toegestaan ​​in de bekende Life Style Bar van Frankfurt, waar u van koele drankjes, gevarieerde livemuziek en heerlijke maaltijden kunt genieten.
Das Rauchen ist in Frankfurts bekannter Life Style Bar gestattet. Dort genießen Sie kalte Getränke mit abwechslungsreicher Live-Musik und köstlichen Speisen.

De brasserie is een lichte en informele omgeving voor een hapje en een drankje. Soms wordt er livemuziek gespeeld.
In der Brasserie genießen Sie in einem hellen und ungezwungenen Ambiente einen Getränk und Snacks, gelegentlich auch Livemusik.

In het café kunt u genieten van livemuziek, en er is ook een lounge met een open haard.
Im Pub lauschen Sie der Livemusik, während Sie es sich in der Lounge am Kamin bequem machen können.

Het restaurant serveert moderne gerechten, een theatermenu en een à-la-cartemenu. Tijdens het weekend kunt u er ook genieten van traditionele Ierse livemuziek.
Serviert werden hier moderne Küche, ein Menü vor dem Theaterbesuch und ein Abendmenü à la carte. Am Wochenende wird traditionelle irische Livemusik gespielt.

U kunt in het café ontspannen met een drankje en een boek, en 's avonds zijn er vaak evenementen met livemuziek.
Entspannen Sie in der Café-Bar bei einem Getränk und einem Buch oder wohnen Sie eine der häufig stattfindenden Abendveranstaltungen mit Livemusik bei.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

Cocktails en livemuziek worden aangeboden in de KC Pub aan het strand.
Cocktails und Livemusik finden Sie im KC Pub am Strand.

Gasten kunnen in het restaurant van heerlijke Portugese gerechten genieten en in de bar in de lobby worden livemuziek en exotische cocktails aangeboden.
Kosten Sie auch die gehobene portugiesische Küche im Restaurant und entspannen Sie bei Livemusik und exotischen Cocktails in der Lobbybar.

In het hoogseizoen organiseert het hotel thema-avonden met livemuziek, galadiners en tapasavonden.
Während der Hochsaison unterhält Sie das Hotel mit Themenabenden mit Live-Musik, sowie Galadinnern und Tapas-Nächten.