Traduction de «tamula-boulevard langs het strand liggen beide ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Kagu-Keskus en de Tamula-boulevard langs het strand liggen beide ligt op 5 minuten lopen.
Das Einkaufszentrum Kagu-Keskus und die Strandpromenade am See Tamula erreichen Sie beide in nur 5 Gehminuten.

Het strand van Afitos ligt 2 km verderop, en het strand van Kriopigi en het populaire dorpje Kassandra liggen beide op 4 km afstand.De accommodatie bevindt zich op 85 km van de internationale luchthaven van Thessaloniki.
Der Strand von Afitos befindet sich 2 km entfernt, während Sie den Strand von Kriopigi und die beliebte Ortschaft Kassandra nach jeweils 4 km erreichen.Vom internationalen Flughafen Thessaloniki trennen Sie 85 km.

Het strand van Nibe ligt op 22 km afstand, en het zwembad Gigantium en de dierentuin van Aalborg liggen beide op minder dan 13 minuten rijden van het motel.
Den Strand Nibe erreichen Sie nach 22 km und das Gigantium Swimming Centre sowie der Aalborg Zoo liegen jeweils 13 Fahrminuten vom Motel entfernt.

Op 5 minuten rijden van Makuta Guest House ligt Koninklijk Paleis Yogyakarta; het strand Parangtritis en de internationale luchthaven Adisucipto liggen beide op 20 minuten rijden van het hotel.
In 5 Autominuten Entfernung vom Makuta Guest House lohnt der Königspalast Yogyakarta einen Besuch. Sie fahren indes jeweils 20 Minuten zum Strand Parangtritis und zum internationalen Flughafen Adisucipto.

De Vizantija- en Kaludjerovina-stranden liggen beide binnen 500 meter van de accommodatie, en het Blue Horizon-strand ligt op 2 km afstand.
Zu den Stränden Vizantija und Kaludjerovina gelangen Sie nach jeweils 480 m und der Strand Blue Horizon liegt in 2 km Entfernung.

Het centrum van de stad Salvador en het Fonte Nova Stadium liggen beide op 7 km afstand. Het populaire strand Farol da Barra bevindt zich op slechts 2 km van Encanto da Sereia en de historische wijk Pelourinho ligt op 8 km van deze accommodatie.
Das Stadtzentrum von Salvador und das Stadion Fonte Nova erreichen Sie jeweils nach 7 km. Im Encanto da Sereia trennen Sie nur 2 km vom belieben Strand Farol da Barra und 8 km vom historischen Pelourinho-Viertel.

Als u het leuk vindt om de omgeving te verkennen, bezoek dan de Sint-Stefanusbasiliek of de Andrassy-boulevard, beide liggen in een straal van 1,2 km. De Kettingbrug ligt op 1,6 km afstand en de luchthaven Boedapest Liszt Ferenc ligt op 18 km afstand.
Besonders sehenswert in der Umgebung sind die St.-Stephans-Basilika oder die Andrássy-Straße in jeweils etwa 1,2 km Entfernung. Die Kettenbrücke ist 1,6 km entfernt und vom Flughafen Budapest Liszt Ferenc trennen Sie 18 km.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.