Traduction de «tampa bay zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Westin Tampa Bay ligt op circa 6,5 km van de internationale luchthaven van Tampa.
Das Westin Tampa Bay ist nur 6,4 km vom internationalen Flughafen Tampa und 11,3 km von der Innenstadt von Tampa entfernt.

La Quinta Inn Tampa Bay Airport is huisdiervriendelijk en biedt in het gehele gebouw gratis WiFi.
Das La Quinta Inn Tampa Bay Airport ist eine tierfreundliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van deze Holiday Inn in Tampa Bay bieden ook eigen strijkfaciliteiten en een wekker.
Ein Bügeleisen/-brett und ein Wecker stehen im Tampa Bay La Quinta Inn zur Verfügung.

Dit hotel in Tampa ligt op ongeveer 1,5 kilometer van de internationale luchthaven van Tampa en op 13 kilometer van het stadion Tampa Bay Times Forum.
Dieses Hotel in Tampa heißt Sie 1,6 km vom internationalen Flughafen Tampa und knapp 13 km vom Tampa Bay Times Forum entfernt willkommen.

De Tampa Bay Westin heeft een conciërgebalie.
Zu den weiteren Vorzügen des Tampa Bay Westins zählt auch der Conciergeservice.

Alle kamers van het Grand Hyatt Tampa Bay zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een zithoek.
Alle Zimmer im Grand Hyatt Tampa Bay verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Sitzecke.

Na een goede nachtrust in de bedden van het merk Suite Dreams kunt u de dag goed beginnen in het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer.
Zahllose Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie von hier bequem. Nach einer erholsamen Nachtruhe in einem der Betten der Marke Suite Dreams beginnen Sie Ihren Morgen im Doubletree Beach Resort North Redington Beach mit einer Tasse Kaffee, die Sie sich bequem mit der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zubereiten.

Het stadscentrum van St. Petersburg is 9,5 km verwijderd van de La Quinta Inn Tampa Bay.
Das Stadtzentrum von St. Petersburg liegt ca. 9,5 km vom La Quinta Inn Tampa Bay St. Petersburg entfernt.

Tampa Bay St. Petersburg La Quinta Inn is voorzien van airconditioning, een fitnesscentrum en een wasserette.
Ein Fitnesscenter steht Ihnen im Tampa Bay St. Petersburg La Quinta Inn zur Verfügung.

De kamers in La Quinta Inn Tampa Bay St. Petersburg zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV erwartet Sie in allen Zimmern des La Quinta Inn Tampa Bay St. Petersburg.