Traduction de «talloze uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

De belangrijkste winkelgebieden van Verbier en talloze uitstekende restaurants zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Hier können Sie bei leckeren Cocktails verweilen. Die wichtigsten Einkaufsgegenden von Verbier und viele ausgezeichnete Restaurants können Sie vom Nevaï aus bequem erreichen.

In de buurt van het hotel zijn er ook talloze uitstekende en karakteristieke eetgelegenheden te ontdekken. Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn de American University of Beirut en het Beirut Art Center.
Zu beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die Amerikanische Universität Beirut und das Kunstzentrum.

Naast de uitzonderlijke accommodatie en recreatievoorzieningen biedt Sofitel Gold Coast Broadbeach ook prima conferentie- en evenementenfaciliteiten, met tien elegante, uitstekend uitgeruste vergaderzalen, en talloze passende conferentiearrangementen.
Neben außergewöhnlichen Unterkünften und Freizeiteinrichtungen verfügt das Sofitel Gold Coast Broadbeach über ausgezeichnete Tagungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten mit 10 eleganten, hervorragenden Tagungsräumen und individuellen Videokonferenzpaketen.

De omgeving leent zich uitstekend voor talloze activiteiten in de buitenlucht en allerlei watersporten, waaronder jetskiën, windsurfen en duiken.
Die Umgebung lockt mit einer großen Auswahl an Outdoor- und Sportaktivitäten wie Jet-Ski-Fahren und Windsurfen. Auch eine Tauchschule ist verfügbar.

Vanaf de accommodatie is het 3 minuten lopen naar metrostation Taksim, dat uitstekende verbindingen biedt naar de talloze bezienswaardigheden van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim ist 3 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie schnell und bequem zu den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, unter anderem auch in das historische Stadtviertel Sultanahmet.

Het omliggende Rotttal biedt uitstekende wandel- en fietsmogelijkheden en er liggen talloze golfbanen op minder dan 10 minuten rijden.
Erkunden Sie das umliegende Rottal auf den Wander- oder Radwegen. Darüber hinaus warten nur 10 Fahrminuten entfernt mehrere Golfplätze auf Ihren Besuch.

Er lopen talloze fietsroutes door Zuid-Moravië, waar u uitstekend kunt wandelen en fietsen.
Bei Wanderungen und Radtouren auf den ausgedehnten Radwegen durch Südmähren werden Sie sportlich aktiv.